この夜が過ぎれば（ドラマ「私に嘘をついてみて」OST）

Midnight Passes (Drama”Lie To me”OST)

이 밤이 지나가면 (드라마” 내게 거짓말을 해봐”OST)

キム・ヒョンジュン/Kim Hyung-jun/김형준

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

사랑한 그대를 볼 수가 있을까
サランハン　クデルル　ポル　スガ　イツスルツカ

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

한없이 흐르는 눈물이 멈출까
ハノプシ　フルヌン　ヌンムリ　モムチュルツカ

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
チャン　パツケ　ネリヌン　ピツパンウル　ソリド

외로이 켜져 있는 TV 소리도
ウェロイ　キョジョ　インヌン　TV　ソリド

슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
スルプメ　ノムギドン　ツスディツスン　スルジャンド

이 밤이, 이 밤이,
イ　パミ,　イ　パミ,

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

몰랐었어 니가 전부란 걸
モルラツソツソ　ニガ　チョンブラン　コル

못 믿어서 너를 의심했었어
モツ　ミドソ　ノルル　ウィシメツソツソ

이런 나의 맘을
イロン　ナエ　マムル

그대가 알 수는 없겠지만
クデガ　アル　スヌン　オプケツチマン

사랑했어 너 하나만을 난
サランヘツソ　ノ　ハナマヌル　ナン

두려워서 너를 힘들게 했어
トゥリョウォソ　ノルル　ヒムドゥルケ　ヘツソ

이제와 후회를 해봐도
イジェワ　フフェルル　ヘボヮド

늦었다는 걸 알아
ヌジョツタヌン　コル　アラ

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

사랑한 그대를 볼 수가 있을까
サランハン　クデルル　ポル　スガ　イツスルツカ

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

한없이 흐르는 눈물이 멈출까
ハノプシ　フルヌン　ヌンムリ　モムチュルツカ

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
チャン　パツケ　ネリヌン　ピツパンウル　ソリド

외로이 켜져 있는 TV 소리도
ウェロイ　キョジョ　インヌン　TV　ソリド

슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
スルプメ　ノムギドン　ツスディツスン　スルジャンド

이 밤이, 이 밤이,
イ　パミ,　イ　パミ,

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

재밌는 영화를 보면 난 눈물이
ジェミンヌン　ヨンファルル　ポミョン　ナン　ヌンムリ

그대 생각만 하면 항상 눈물이
クデ　センガンマン　ハミョン　ハンサン　ヌンムリ

왜 그런지도 몰라
ウェ　クロンヂド　モルラ

내 맘을 나도 몰라
ネ　マムル　ナド　モルラ

어떡해, 어떡해,
オツトクケ,　オツトクケ,

난 이제 어떡해
ナン　イジェ　オツトクケ

어떻게 니가 내게 이럴 수 있니
オツトクケ　ニガ　ネゲ　イロル　ス　インニ

어떻게 이렇게 나만 아프니
オツトクケ　イロツケ　ナマン　アプニ

힘겨웠어, 나 그리웠어,
ヒムギョウォツソ,　ナ　クリウォツソ,

견딜 수 없어
キョンディル　ス　オプソ

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

사랑한 그대를 볼 수가 있을까
サランハン　クデルル　ポル　スガ　イツスルツカ

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

한없이 흐르는 눈물이 멈출까
ハノプシ　フルヌン　ヌンムリ　モムチュルツカ

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
チャン　パツケ　ネリヌン　ピツパンウル　ソリド

외로이 켜져 있는 TV 소리도
ウェロイ　キョジョ　インヌン　TV　ソリド

슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
スルプメ　ノムギドン　ツスディツスン　スルジャンド

이 밤이, 이 밤이,
イ　パミ,　イ　パミ,

이 밤이 지나가면
イ　パミ　チナガミョン

시간이 지나가도
シガニ　チナガド

너의 마음 속에 날 간직해줘
ノエ　マウム　ソゲ　ナル　カンヂケジュォ

기억해줘 날, 널 사랑하는 날
キオケジュォ　ナル,　ノル　サランハヌン　ナル