ア　イェンナリヨ

a yen-na-ri-yeo

아 옛날이여

イ・ソンヒ/Lee Sun-hee/이선희

이젠 내곁을 떠나간 아쉬운 그대기에
イジェン　ネギョトゥル　ツトナガン　アスィウン　クデギエ

마음속에 그대를 못잊어 그려본다
マウムソゲ　クデルル　モンニジョ　クリョボンダ

달빛 물든 속삭임 별빛속의 그 밀어
タルビツ　ムルドゥン　ソクサギム　ピョルビツソゲ　ク　ミロ

안개처럼 밀려와 파도처럼 꺼져간다
アンゲチョロム　ミルリョワ　パドチョロム　ツコジョガンダ

아 옛날이여 지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
ア　イェンナリヨ　チナン　シジョル　タシ　オル　ス　オムナ　ク　ナル

아니야 이제는 잊어야지 아름다운 사연들
アニヤ　イジェヌン　イジョヤヂ　アルムダウン　サヨンドゥル

구름속에 묻으리 모두 다 꿈이라고
クルムソゲ　ムドゥリ　モドゥ　タ　ツクミラゴ

아 옛날이여 지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
ア　イェンナリヨ　チナン　シジョル　タシ　オル　ス　オムナ　ク　ナル

아 옛날이여 지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
ア　イェンナリヨ　チナン　シジョル　タシ　オル　ス　オムナ　ク　ナル

오오오 아 옛날이여 지난 시절 다시 올 수 없나 그 날
オオオ　ア　イェンナリヨ　チナン　シジョル　タシ　オル　ス　オムナ　ク　ナル

그날이여
クナリヨ