恨別

Implode

한별

BoA/BoA/보아

돌이킬 수 없는 시간들
トリキル　ス　オムヌン　シガンドゥル

무너져 내리는 감정들
ムノジョ　ネリヌン　カムジョンドゥル

붙잡아도 손틈 사이로 흩어져
プチャバド　ソントゥム　サイロ　フトジョ

하염없이 흘러내리는
ハヨモプシ　フルロネリヌン

눈물 때문에 자꾸 나는
ヌンムル　ツテムネ　チャツク　ナヌン

시선 둘 곳 찾아
シソン　トゥル　ツコツ　チャジャ

헤메이고 있어.
ヘメイゴ　イツソ.

나를 떠나지마
ナルル　ツトナヂマ

그 말 한마디가
ク　マル　ハンマディガ

그때는 왜 그렇게도 힘들었는지
クツテヌン　ウェ　クロツケド　ヒムドゥロンヌンヂ

내 곁에 머물러줘
ネ　ギョテ　モムルロジュォ

그 말 한마디가
ク　マル　ハンマディガ

그때는 왜 그렇게도 힘들었을까.
クツテヌン　ウェ　クロツケド　ヒムドゥロツスルツカ.

빈틈없이 나를 채우는
ピントゥモプシ　ナルル　チェウヌン

부서져 내리는 기억들
プソジョ　ネリヌン　キオクトゥル

비워내려 애를 써도 소용없고
ピウォネリョ　エルル　ツソド　ソヨンオプコ

모질게 나를 꼭 붙잡는
モヂルケ　ナルル　ツコク　プチャムヌン

그리움들이 자꾸 나를
クリウムドゥリ　チャツク　ナルル

머물지도 돌아서지도
モムルヂド　トラソヂド

못 하게해.
モツ　タゲヘ.

안녕이란 그 말,
アンニョンイラン　ク　マル,

흔해빠진 그 말
フネツパヂン　ク　マル

그 말 한마디에
ク　マル　ハンマディエ

많고 많았던 웃음과 눈물을 묻고
マンコ　マナツトン　ウスムグヮ　ヌンムルル　ムコ

거짓말처럼
コヂンマルチョロム

그 어떤 일도 없었다는 듯
ク　オツトン　イルツト　オプソツタヌン　トゥツ

살아질 수 있을까.
サラヂル　ス　イツスルツカ.

It's so damn hard for me to let you go
It's　so　damn　hard　for　me　to　let　you　go

you know I can't let you go
you　know　I　can't　let　you　go

no I can't let you go
no　I　can't　let　you　go

그렇게 떠난 너를
クロツケ　ツトナン　ノルル

자꾸 떠올리게 돼 나는
チャツク　ツトオルリゲ　トゥェ　ナヌン

붙잡아도 손틈 사이로 흩어져
プチャバド　ソントゥム　サイロ　フトジョ

아직도 그대론데 나는
アヂクト　クデロンデ　ナヌン

기다리고 있는데 너를
キダリゴ　インヌンデ　ノルル

텅빈 안부 조차 없는 그댄 어디에.
トンビン　アンブ　チョチャ　オムヌン　クデン　オディエ.

내 곁에 머물러줘.
ネ　ギョテ　モムルロジュォ.