チグムン　クリウメ　トンムヌ_ル　タドゥ_ル　シガン

ji-gu-mun gu-ri-oo-me deon-moo-nul da-dul si-gan

지금은 그리움의 덧문을 닫을 시간

リュ・シファ/Ryu Si-hwa/류시화

지금은 그리움의 덧문을 닫을 시간 세상을 잊기 위해 나는 산으로 가는데 물은 산 아래 세상으로 내려간다 버릴 것이 있다는 듯 버리지 않으면 안 되는 것이 있다는 듯 나만 홀로 산으로 가는데 채울 것이 있다는 듯 채워야 할 빈 자리가 있다는 듯 물은 자꾸만 산 아래 세상으로 흘러간다 지금은 그리움의 덧문을 닫을 시간 눈을 감고 내 안에 앉아 빈 자리에 그 반짝이는 물 출렁이는 걸 바라봐야 할 시간
チグムン　クリウメ　トンムヌル　タドゥル　シガン　セサンウル　イツキ　ウィヘ　ナヌン　サヌロ　カヌンデ　ムルン　サン　アレ　セサンウロ　ネリョガンダ　ポリル　ツコシ　イツタヌン　トゥツ　ポリヂ　アヌミョン　アン　トゥェヌン　コシ　イツタヌン　トゥツ　ナマン　ホルロ　サヌロ　カヌンデ　チェウル　ツコシ　イツタヌン　トゥ　チェウォヤ　ハル　ピン　チャリガ　イツタヌン　トゥツ　ムルン　チャツクマン　サン　アレ　セサンウロ　フルロガンダ　チグムン　クリウメ　トンムヌル　タドゥル　シガン　ヌヌル　カムゴ　ネ　アネ　アンジャ　ピン　チャリエ　ク　パンツチャギヌン　ムル　チュルロンイヌン　コル　パラボヮヤ　ハル　シガン