イケてた女 (ドラマ「ラストスキャンダル」 OST)

(Drama 'The Last Scandal Of My Life' OST)

잘나가던 여자 (드라마 '마지막 스캔들' OST)

SunnyHill/SunnyHill/써니힐

거울 속 낯선 여자의 얼굴
コウル　ソク　ナツソン　ヨジャエ　オルグル

한참 동안 날 바라보고 있어
ハンチャム　トンアン　ナル　パラボゴ　イツソ

오래된 낡은 마네킹처럼
オレドゥェン　ナルグン　マネキンチョロム

슬픈 얼굴로 멈춰져 있어
スルプン　オルグルロ　モムチゥォジョ　イツソ

탱탱한 얼굴 온데 간데 없고
テンテンハン　オルグル　オンデ　カンデ　オプコ

탄탄한 몸매 찾아 볼 수 없어
タンタナン　モムメ　チャジャ　ポル　ス　オプソ

아무리 예쁜 표정 지어봐도
アムリ　イェツプン　ピョジョン　チオボヮド

변할 건 하나 없어
ピョナル　ツコン　ハナ　オプソ

붉게 입술을 바르고 눈썹을 그리고
プルケ　イプスルル　パルゴ　ヌンツソブル　クリゴ

한참을 화장을 해봐도
ハンチャムル　ファジャンウル　ヘボヮド

오래 전 거울에 날 보던 그녀는
オレ　チョン　コウレ　ナル　ポドン　クニョヌン

내 눈에 보이질 않아
ネ　ヌネ　ポイヂル　アナ

한때는 나도 꽤 잘 나가던 여자
ハンツテヌン　ナド　ツクェ　チャル　ナガドン　ヨジャ

모두다 부러워 질투했던 여자
モドゥダ　プロウォ　チルトゥヘツトン　ヨジャ

세상이 모두 날 무시한다 해도
セサンイ　モドゥ　ナル　ムシハンダ　ヘド

난 나의 길을 갈 거야
ナン　ナエ　キルル　カル　ツコヤ

사랑만 믿고 살아왔는데
サランマン　ミツコ　サラワンヌンデ

받은 건 험한 상처뿐이야
パドゥン　コン　ホマン　サンチョツプニヤ

내 인생 모둘 바쳤었는데
ネ　インセン　モドゥル　パチョツソンヌンデ

남은 건 숫한 한숨뿐이야
ナムン　コン　スタン　ハンスムツプニヤ

이렇게 될 줄 나도 몰랐는데
イロツケ　トゥェル　チュル　ナド　モルランヌンデ

원했던 모습 이건 절대아냐
ウォネツトン　モスプ　イゴン　チョルツテアニャ

무엇이 나를 변하게 한 걸까
ムオシ　ナルル　ピョナゲ　ハン　コルツカ

누구를 탓해야 해
ヌグルル　タテヤ　ヘ

한땐 수많은 남자들 내 뒤를
ハンツテン　スマヌン　ナムジャドゥル　ネ　トゥィルル

따르던 도도한 여자였었는데
ツタルドン　トドハン　ヨジャヨツソンヌンデ

화장기 없어도 눈길을 모았던
ファジャンギ　オプソド　ヌンギルル　モアツトン

어여쁜 나였었는데
オヨツプン　ナヨツソンヌンデ