向かい合って立っている

Between Me & You

마주보며 서있어

INFINITE/INFINITE/인피니트

여기에 우리 둘이 서있어
ヨギエ　ウリ　トゥリ　ソイツソ

서로 마주보면서 슬프네
ソロ　マジュボミョンソ　スルプネ

조용해 모두 멈춰진 듯 해
チョヨンヘ　モドゥ　モムチゥォヂン　トゥ　テ

싸늘한 바람 만이 감도네
ツサヌラン　パラム　マニ　カムドネ

이대로 난 너를 보내긴 싫어
イデロ　ナン　ノルル　ポネギン　シロ

난 이제 선택을 해야만 해
ナン　イジェ　ソンテグル　ヘヤマン　ヘ

널 위해 날 위해
ノル　ウィヘ　ナル　ウィヘ

네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네
ネ　ヌヌル　ポミョンソ　イビョルル　ツコハリョ　ハネ

우린 마주보며 서있어
ウリン　マジュボミョ　ソイツソ

우린 마주보며 울었어
ウリン　マジュボミョ　ウロツソ

마주잡았던 두 손 흩어지네
マジュジャバツトン　トゥ　ソン　フトヂネ

이젠 안녕
イジェン　アンニョン

이제 우린 헤어져야 해
イジェ　ウリン　ヘオジョヤ　ヘ

이제 우린 이별해야 해
イジェ　ウリン　イビョレヤ　ヘ

Oh 난 우리 함께한 시간 고통 기쁨
Oh　ナン　ウリ　ハムツケハン　シガン　コトン　キツプム

모두 잊을게
モドゥ　イジュルケ

지금 이순간부터
チグム　イスンガンブト

Love is gone
Love　is　gone

but there's only you in my heart
but　there's　only　you　in　my　heart

너라는 여자를 만난
ノラヌン　ヨジャルル　マンナン

이 기적 같은 순간에서
イ　キジョク　カトゥン　スンガネソ

이기적이게 도망 가려 해
イギジョギゲ　トマン　カリョ　ヘ

사랑해서 떠난단 말도 안 되는
サランヘソ　ツトナンダン　マルド　アン　トゥェヌン

이유로
イユロ

비겁하게 떠나가려 해
ピゴパゲ　ツトナガリョ　ヘ

우리 함께 했던 수많은 약속 안에
ウリ　ハムツケ　ヘツトン　スマヌン　ヤクソク　アネ

이별이란 건 없었는데
イビョリラン　コン　オプソンヌンデ

야속하게 나쁜 남자가 돼서
ヤソカゲ　ナツプン　ナムジャガ　トゥェソ

거짓을 뱉으며
コヂスル　ペトゥミョ

이 인연을 벗어나려 해
イ　イニョヌル　ポソナリョ　ヘ

이대로 난 너를 보내긴 싫어
イデロ　ナン　ノルル　ポネギン　シロ

난 이제 선택을 해야만 해
ナン　イジェ　ソンテグル　ヘヤマン　ヘ

널 위해 날 위해
ノル　ウィヘ　ナル　ウィヘ

네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네
ネ　ヌヌル　ポミョンソ　イビョルル　ツコハリョ　ハネ

우린 마주보며 서있어
ウリン　マジュボミョ　ソイツソ

우린 마주보며 울었어
ウリン　マジュボミョ　ウロツソ

우리 함께한 시간 고통 기쁨
ウリ　ハムツケハン　シガン　コトン　キツプム

모두 잊을게
モドゥ　イジュルケ

지금 이순간부터
チグム　イスンガンブト

두려워 습관적으로 든 담배처럼
トゥリョウォ　スプクヮンジョグロ　トゥン　タムベチョロム

함께였는데 뜨겁게 물고 빨 때
ハムツケヨンヌンデ　ツトゥゴプケ　ムルツコ　ツパル　ツテ

애태우듯 더 세게 나를 갉아먹어
エテウドゥツ　ト　セゲ　ナルル　カルガモゴ

힘들게 사랑해도 좋았지만 남겨진 건
ヒムドゥルケ　サランヘド　チョアツチマン　ナムギョヂン　コン

쓸쓸한 재뿐이어도 털고 나면 담담해
ツスルツスラン　ジェツプニオド　トルツコ　ナミョン　タムダメ

너와 나의 사랑 스쳐간 추억
ノワ　ナエ　サラン　スチョガン　チュオク

Inside of my head
Inside　of　my　head

아름답게 피워줘 연기처럼
アルムダプケ　ピウォジュォ　ヨンギチョロム

네게 흘려 보낼게 my dear
ネゲ　フルリョ　ポネルケ　my　dear

우린 마주보며 웃었어
ウリン　マジュボミョ　ウソツソ

우린 마주보며 웃었어
ウリン　マジュボミョ　ウソツソ

마지막 인사하며 손끝으로
マヂマク　インサハミョ　ソンツクトゥロ

이젠 안녕
イジェン　アンニョン

나는 먼저 한발 걸었어
ナヌン　モンジョ　ハンバル　ツコロツソ

눈을 감고 그냥 걸었어 Oh 난
ヌヌル　カムゴ　クニャン　コロツソ　Oh　ナン

서로를 부르는 목소리에 결국
ソロルル　プルヌン　モクソリエ　キョルグク

우리는 다시
ウリヌン　タシ

마주보며 서있어
マジュボミョ　ソイツソ

마주보며 서있어
マジュボミョ　ソイツソ

마주보며 서있어
マジュボミョ　ソイツソ

마주보며 서있어
マジュボミョ　ソイツソ