まるで昨日

Yesterday

꼭 어제

ジュンス/Junsu/준수

꼭 어제였던 것 같아
ツコク　オジェヨツトン　コツ　カタ

바래지 않는 그날
パレヂ　アンヌン　クナル

유난히 눈이 맑았던
ユナニ　ヌニ　マルガツトン

아이 같던 너 이젠
アイ　カツトン　ノ　イジェン

오히려 날 위로해주네
オヒリョ　ナル　ウィロヘジュネ

작은 어깨를 감싸주고 싶었는데
チャグン　オツケルル　カムツサジュゴ　シポンヌンデ

오히려 너의 작은 어깨에
オヒリョ　ノエ　チャグン　オツケエ

내가 기대 쉴 줄은
ネガ　キデ　スィル　チュルン

내가 할 수 있는 약속은
ネガ　ハル　ス　インヌン　ヤクソグン

초라한 나의 진심은
チョラハン　ナエ　チンシムン

겨우 이런 것뿐이야
キョウ　イロン　コツプニヤ

그대와 함께 늙어가고 싶어요
クデワ　ハムツケ　ヌルツコガゴ　シポヨ

흰머리조차도 그댄 멋질 테니까
フィンモリジョチャド　クデン　モチル　テニツカ

세월 앞에 놓인 모든 게
セウォル　アペ　ノイン　モドゥン　ケ

희미하게 흐려지고
フィミハゲ　フリョヂゴ

기억도 무뎌질 때
キオクト　ムディョヂル　ツテ

내 곁에 그대의 빈자리 있음을
ネ　ギョテ　クデエ　ピンジャリ　イツスムル

잊어버리지만 그러지만 않게 해요
イジョボリヂマン　クロヂマン　アンケ　ヘヨ

이렇게 너의 앞에서
イロツケ　ノエ　アペソ

기다려달란 말 못해
キダリョダルラン　マル　モテ

입술 깨무는 내가
イプスル　ツケムヌン　ネガ

아무 말도 못할 것도 알고 있단 듯
アム　マルド　モタル　ツコツト　アルツコ　イタン　トゥツ

가만히 웃어주는 네게
カマニ　ウソジュヌン　ネゲ

내가 할 수 있는 고백은
ネガ　ハル　ス　インヌン　コベグン

서글픈 나의 진심은
ソグルプン　ナエ　チンシムン

겨우 이런 것뿐인데
キョウ　イロン　コツプニンデ

그대와 함께 걸어가고 싶어요
クデワ　ハムツケ　コロガゴ　シポヨ

끝이 없는 길을 두 손을 맞잡고
ツクチ　オムヌン　キルル　トゥ　ソヌル　マツチャプコ

세월 앞에 놓인 모든 게
セウォル　アペ　ノイン　モドゥン　ケ

희미하게 흐려지고 기억도 무뎌질 때
フィミハゲ　フリョヂゴ　キオクト　ムディョヂル　ツテ

내 곁에 그대의 빈자리 있음을
ネ　ギョテ　クデエ　ピンジャリ　イツスムル

잊어버리지만 그러지만 않게
イジョボリヂマン　クロヂマン　アンケ

나를 전부 다 줬지만 아깝지 않았다
ナルル　チョンブ　タ　チュォツチマン　アツカプチ　アナツタ

말하지 못한 게 난 가슴 아파
マラヂ　モタン　ケ　ナン　カスム　アパ

그대와 함께 늙어가고 싶어요
クデワ　ハムツケ　ヌルツコガゴ　シポヨ

이 삶을 다 써도 우리에겐 짧을 테니
イ　サルムル　タ　ツソド　ウリエゲン　ツチャルウル　テニ