ホームKPOP歌詞検索お知らせ韓国旅行韓国語韓国文化/生活/慣習韓国の制度/産業韓国芸能日韓夫婦日記サイトマップ

目次

  1. 関西弁をしゃべるナマケモノ
  2. え゛?5ヶ国語話せるんですか?
  3. ナマケモノの言語レベル
  4. 電気スタンドの電灯が爆発!?
  5. ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…
  6. とんこが韓国人、ナマケモノが日本人
  7. ナマケモノの武勇伝!
  8. ナマケモノが韓国Googleで動画撮影!?
  9. とんこ夫婦、中央日報に載る!!
  10. 新聞記事翻訳~!
  11. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ1 ~アニメ~
  12. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ2 ~韓国のプラモデル屋~
  13. マルチ商法のススメ!?
  14. 韓国KIA、ダイハツタントを研究!
  15. 交通事故1 ~空港へ向かう途中の事故~
  16. 交通事故2 ~とんこが軽症ですんだわけ~
  17. 交通事故3 ~保険会社と加害者~
  18. 交通事故(番外編) ~衝撃映像!逆走で16台追い越し!?~
  19. とんこ韓国でパトカーに乗った!
  20. とんこの韓国語の意味!?
  21. ナマケモノを日本式発音で呼ぶとんこ
  22. 崩れた日本語、崩れた韓国語
  23. キンノーって何だ??
  24. ホテルのこんなサービスご存知?
  25. ガーン!超レアなものを捨てた義父!
  26. 韓国で帯状疱疹の患者が多い、日本も?
  27. 韓国で超短髪はチンピラになる?
  28. 引越しに伴う古着の処分をどうしようか!?
  29. フリーマーケットの視察
  30. 一人フリマ?大学前で露店を開く計画!
  31. こんどこそフリーマーケットに出店!
  32. 日本のタクシーに感心したナマケモノ
  33. 外国人は免税店でなくても免税できる!?(かわいいムートンブーツ紹介)
  34. 福岡旅行に行った理由、福岡の人は親切?
  35. 日韓の旅館の違いって?
  36. 韓国人のとんこつラーメンの感想
  37. テジョンから博多へは飛行機か船か?
  38. 韓国に届いた年賀状、2つの謎!
  39. 警報が鳴って大慌て!
  40. 店員がお客さんの売上でポイントゲット!?
  41. コバエに関する衝撃的な事実!!!

ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…

掲載 : 2012.10.05
最近、立て続けに結婚式が入っている。
このだけで3回目
しかも、全部ソウルで…。
     
結婚式に着ていく
ナマケモノ(韓国人の夫)の服を買わなければいけない。
  
ところで、彼はめったに服を買わない。
だから服があまりなく、
あってもサイズが合わなかったり古かったりする。 
 
 
今から4年前
#とんこ#が、ナマケモノと初めて会ったとき 
彼の服装はおしゃれではなかった
極端にダサいわけでもなかったけど…。
 
誠実真面目なタイプの人だったので
ファッションオシャレには無縁でも理解できる。  
 
ま、当時はただの友達だから
ダサかろうが関係なかった。^^
 
 
ところで、
 
結婚して分かったことがあるんです。
 
 
実は、彼、
センスがなくてダサいのではなく
センスはあるのにダサい格好をしていただけだったのだ!!
 
皆さん、どういう意味かお分かりでしょうか??
 
 
彼は仕事でデザインをすることがあるんですが
配色センスはいいんですよ。
 
「この色にこの色が合う、合わない」など
分かるようできれいにデザインする。
 
 
どうして美的センスがあるのに
それをファッションに活かせないのか?
 
こんな疑問が生じて本人に聞いてみた。
 
すると、
 
「服の選び方が分からないのではなく
 いつしかおしゃれに時間を費やすのが
 もったいないと思うようになった」
と言うじゃないかー。
 
服のセンスに気を使わないだけだった…。
 
 
そして、彼は節約家、
「もったいない」と言いながら
自分の物にはお金を使わない
※外食や娯楽には使ってくれるし、
 とんこの物のには惜しみなく出すので 
 決してケチではない。^^
  
  
ところで、問題がある。
 
#とんこ#がの服を買おうとすると
彼が抵抗するのでなかなか買えない!
  
買うとしてももっと安い物を買おうとすることである。
 
10年以上履いて穴の開いた靴
買い換えるのに苦労した。
リュックなんて彼の弟の中学校時代の
お古を使っているんですよ。
 
 

まあ、100歩譲って普段はいい。
 
結婚式だとか親戚宅訪問だとか
たまにきちんとした服装がふさわしい状況があるじゃない?
 
そういう状況で彼が着る
適当な服がないのは問題!!
 
結婚当初から一着でいいから
少しいいものを買ってほしいと言い続けて今に至った。
 
  
#とんこ#としては
無駄に高い物を買うつもりはないが
彼が長く大事に物を使うことは知ってるし
10代20代の若者でもないのだから
ある程度年齢にあう服を着てほしいだけ。
 
それでも、百貨店で服を買うことは無理だった。
 
ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…

 
だから、ナマケモノの言葉に従い

ロッテ百貨店にあるユニクロに行った。
 
彼はズボンジャケットインナー
合計10万ウォン(7千円)以内に収めるため
ユニクロで揃えようと考えていた。
 
おいおい、ユニクロジャケットはやめてくれ…。-_-;
 
皆さん、誤解されませんように。
#とんこ#夫婦はユニクロをこよなく愛しております。
 
でも、今回の目的は普段着ではないので
ジャケットだけはある程度の物をと願ったんですね。
  
やっと、ズボンをユニクロで買えると
喜んでいたんですが
 
#とんこ#がついでに彼のパジャマ用に
19,800ウォン(約80円)(1500円程度)の
トレーナー上下を買ったら
彼がブルーになってしまった…。-_-; 
 
・本来買う予定がなかった物を買った
・不必要にお金がかかってしまった

これが原因らしいが
 
彼の冬用長袖パジャマ1組しかなく
洗濯の替えがなくて困っているので
いずれ買わなければならないモノだと
会計前に#とんこ#が説明したにもかかわらず!!
 
頭が痛い (골치 아파/ゴルチ アパ)
 
でも、ズボンが割引対象品だったらしく
1万ウォン割引されたのを知って
ちょっと気分が良くなったナマケモノ
 
 
こんなだから#とんこ#の力だけでは
ジャケットを購入するのは不可能!
   
最後の手段。
 
彼のを連れて百貨店GO!! 
 
妹たちは服装にこだわるタイプで
2人ともセンスがよくいつもいい服を着ている。
  
彼らに選んでもらった。
 
ナマケモノも付き合ってもらった以上
買わないわけにもいかず、
ついにお買い上げ!!!
 
でも、その途端ナマケモノの表情が曇り、テンション急降下!
  
あ~もう!!  
  
#ナマケモノの機嫌 #ジャケット

目次

  1. 関西弁をしゃべるナマケモノ
  2. え゛?5ヶ国語話せるんですか?
  3. ナマケモノの言語レベル
  4. 電気スタンドの電灯が爆発!?
  5. ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…
  6. とんこが韓国人、ナマケモノが日本人
  7. ナマケモノの武勇伝!
  8. ナマケモノが韓国Googleで動画撮影!?
  9. とんこ夫婦、中央日報に載る!!
  10. 新聞記事翻訳~!
  11. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ1 ~アニメ~
  12. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ2 ~韓国のプラモデル屋~
  13. マルチ商法のススメ!?
  14. 韓国KIA、ダイハツタントを研究!
  15. 交通事故1 ~空港へ向かう途中の事故~
  16. 交通事故2 ~とんこが軽症ですんだわけ~
  17. 交通事故3 ~保険会社と加害者~
  18. 交通事故(番外編) ~衝撃映像!逆走で16台追い越し!?~
  19. とんこ韓国でパトカーに乗った!
  20. とんこの韓国語の意味!?
  21. ナマケモノを日本式発音で呼ぶとんこ
  22. 崩れた日本語、崩れた韓国語
  23. キンノーって何だ??
  24. ホテルのこんなサービスご存知?
  25. ガーン!超レアなものを捨てた義父!
  26. 韓国で帯状疱疹の患者が多い、日本も?
  27. 韓国で超短髪はチンピラになる?
  28. 引越しに伴う古着の処分をどうしようか!?
  29. フリーマーケットの視察
  30. 一人フリマ?大学前で露店を開く計画!
  31. こんどこそフリーマーケットに出店!
  32. 日本のタクシーに感心したナマケモノ
  33. 外国人は免税店でなくても免税できる!?(かわいいムートンブーツ紹介)
  34. 福岡旅行に行った理由、福岡の人は親切?
  35. 日韓の旅館の違いって?
  36. 韓国人のとんこつラーメンの感想
  37. テジョンから博多へは飛行機か船か?
  38. 韓国に届いた年賀状、2つの謎!
  39. 警報が鳴って大慌て!
  40. 店員がお客さんの売上でポイントゲット!?
  41. コバエに関する衝撃的な事実!!!
 
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by kjpop.net | お問い合わせ
ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった… - 事件、生活、耳寄り情報
ホームKPOP歌詞検索お知らせ韓国旅行韓国語韓国文化/生活/慣習韓国の制度/産業韓国芸能日韓夫婦日記サイトマップ

目次

  1. 関西弁をしゃべるナマケモノ
  2. え゛?5ヶ国語話せるんですか?
  3. ナマケモノの言語レベル
  4. 電気スタンドの電灯が爆発!?
  5. ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…
  6. とんこが韓国人、ナマケモノが日本人
  7. ナマケモノの武勇伝!
  8. ナマケモノが韓国Googleで動画撮影!?
  9. とんこ夫婦、中央日報に載る!!
  10. 新聞記事翻訳~!
  11. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ1 ~アニメ~
  12. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ2 ~韓国のプラモデル屋~
  13. マルチ商法のススメ!?
  14. 韓国KIA、ダイハツタントを研究!
  15. 交通事故1 ~空港へ向かう途中の事故~
  16. 交通事故2 ~とんこが軽症ですんだわけ~
  17. 交通事故3 ~保険会社と加害者~
  18. 交通事故(番外編) ~衝撃映像!逆走で16台追い越し!?~
  19. とんこ韓国でパトカーに乗った!
  20. とんこの韓国語の意味!?
  21. ナマケモノを日本式発音で呼ぶとんこ
  22. 崩れた日本語、崩れた韓国語
  23. キンノーって何だ??
  24. ホテルのこんなサービスご存知?
  25. ガーン!超レアなものを捨てた義父!
  26. 韓国で帯状疱疹の患者が多い、日本も?
  27. 韓国で超短髪はチンピラになる?
  28. 引越しに伴う古着の処分をどうしようか!?
  29. フリーマーケットの視察
  30. 一人フリマ?大学前で露店を開く計画!
  31. こんどこそフリーマーケットに出店!
  32. 日本のタクシーに感心したナマケモノ
  33. 外国人は免税店でなくても免税できる!?(かわいいムートンブーツ紹介)
  34. 福岡旅行に行った理由、福岡の人は親切?
  35. 日韓の旅館の違いって?
  36. 韓国人のとんこつラーメンの感想
  37. テジョンから博多へは飛行機か船か?
  38. 韓国に届いた年賀状、2つの謎!
  39. 警報が鳴って大慌て!
  40. 店員がお客さんの売上でポイントゲット!?
  41. コバエに関する衝撃的な事実!!!

ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…

掲載 : 2012.10.05
最近、立て続けに結婚式が入っている。
このだけで3回目
しかも、全部ソウルで…。
     
結婚式に着ていく
ナマケモノ(韓国人の夫)の服を買わなければいけない。
  
ところで、彼はめったに服を買わない。
だから服があまりなく、
あってもサイズが合わなかったり古かったりする。 
 
 
今から4年前
#とんこ#が、ナマケモノと初めて会ったとき 
彼の服装はおしゃれではなかった
極端にダサいわけでもなかったけど…。
 
誠実真面目なタイプの人だったので
ファッションオシャレには無縁でも理解できる。  
 
ま、当時はただの友達だから
ダサかろうが関係なかった。^^
 
 
ところで、
 
結婚して分かったことがあるんです。
 
 
実は、彼、
センスがなくてダサいのではなく
センスはあるのにダサい格好をしていただけだったのだ!!
 
皆さん、どういう意味かお分かりでしょうか??
 
 
彼は仕事でデザインをすることがあるんですが
配色センスはいいんですよ。
 
「この色にこの色が合う、合わない」など
分かるようできれいにデザインする。
 
 
どうして美的センスがあるのに
それをファッションに活かせないのか?
 
こんな疑問が生じて本人に聞いてみた。
 
すると、
 
「服の選び方が分からないのではなく
 いつしかおしゃれに時間を費やすのが
 もったいないと思うようになった」
と言うじゃないかー。
 
服のセンスに気を使わないだけだった…。
 
 
そして、彼は節約家、
「もったいない」と言いながら
自分の物にはお金を使わない
※外食や娯楽には使ってくれるし、
 とんこの物のには惜しみなく出すので 
 決してケチではない。^^
  
  
ところで、問題がある。
 
#とんこ#がの服を買おうとすると
彼が抵抗するのでなかなか買えない!
  
買うとしてももっと安い物を買おうとすることである。
 
10年以上履いて穴の開いた靴
買い換えるのに苦労した。
リュックなんて彼の弟の中学校時代の
お古を使っているんですよ。
 
 

まあ、100歩譲って普段はいい。
 
結婚式だとか親戚宅訪問だとか
たまにきちんとした服装がふさわしい状況があるじゃない?
 
そういう状況で彼が着る
適当な服がないのは問題!!
 
結婚当初から一着でいいから
少しいいものを買ってほしいと言い続けて今に至った。
 
  
#とんこ#としては
無駄に高い物を買うつもりはないが
彼が長く大事に物を使うことは知ってるし
10代20代の若者でもないのだから
ある程度年齢にあう服を着てほしいだけ。
 
それでも、百貨店で服を買うことは無理だった。
 
ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…

 
だから、ナマケモノの言葉に従い

ロッテ百貨店にあるユニクロに行った。
 
彼はズボンジャケットインナー
合計10万ウォン(7千円)以内に収めるため
ユニクロで揃えようと考えていた。
 
おいおい、ユニクロジャケットはやめてくれ…。-_-;
 
皆さん、誤解されませんように。
#とんこ#夫婦はユニクロをこよなく愛しております。
 
でも、今回の目的は普段着ではないので
ジャケットだけはある程度の物をと願ったんですね。
  
やっと、ズボンをユニクロで買えると
喜んでいたんですが
 
#とんこ#がついでに彼のパジャマ用に
19,800ウォン(約80円)(1500円程度)の
トレーナー上下を買ったら
彼がブルーになってしまった…。-_-; 
 
・本来買う予定がなかった物を買った
・不必要にお金がかかってしまった

これが原因らしいが
 
彼の冬用長袖パジャマ1組しかなく
洗濯の替えがなくて困っているので
いずれ買わなければならないモノだと
会計前に#とんこ#が説明したにもかかわらず!!
 
頭が痛い (골치 아파/ゴルチ アパ)
 
でも、ズボンが割引対象品だったらしく
1万ウォン割引されたのを知って
ちょっと気分が良くなったナマケモノ
 
 
こんなだから#とんこ#の力だけでは
ジャケットを購入するのは不可能!
   
最後の手段。
 
彼のを連れて百貨店GO!! 
 
妹たちは服装にこだわるタイプで
2人ともセンスがよくいつもいい服を着ている。
  
彼らに選んでもらった。
 
ナマケモノも付き合ってもらった以上
買わないわけにもいかず、
ついにお買い上げ!!!
 
でも、その途端ナマケモノの表情が曇り、テンション急降下!
  
あ~もう!!  
  
#ナマケモノの機嫌 #ジャケット

目次

  1. 関西弁をしゃべるナマケモノ
  2. え゛?5ヶ国語話せるんですか?
  3. ナマケモノの言語レベル
  4. 電気スタンドの電灯が爆発!?
  5. ナマケモノの機嫌が悪くなってしまった…
  6. とんこが韓国人、ナマケモノが日本人
  7. ナマケモノの武勇伝!
  8. ナマケモノが韓国Googleで動画撮影!?
  9. とんこ夫婦、中央日報に載る!!
  10. 新聞記事翻訳~!
  11. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ1 ~アニメ~
  12. 日本人以上に日本に詳しいナマケモノ2 ~韓国のプラモデル屋~
  13. マルチ商法のススメ!?
  14. 韓国KIA、ダイハツタントを研究!
  15. 交通事故1 ~空港へ向かう途中の事故~
  16. 交通事故2 ~とんこが軽症ですんだわけ~
  17. 交通事故3 ~保険会社と加害者~
  18. 交通事故(番外編) ~衝撃映像!逆走で16台追い越し!?~
  19. とんこ韓国でパトカーに乗った!
  20. とんこの韓国語の意味!?
  21. ナマケモノを日本式発音で呼ぶとんこ
  22. 崩れた日本語、崩れた韓国語
  23. キンノーって何だ??
  24. ホテルのこんなサービスご存知?
  25. ガーン!超レアなものを捨てた義父!
  26. 韓国で帯状疱疹の患者が多い、日本も?
  27. 韓国で超短髪はチンピラになる?
  28. 引越しに伴う古着の処分をどうしようか!?
  29. フリーマーケットの視察
  30. 一人フリマ?大学前で露店を開く計画!
  31. こんどこそフリーマーケットに出店!
  32. 日本のタクシーに感心したナマケモノ
  33. 外国人は免税店でなくても免税できる!?(かわいいムートンブーツ紹介)
  34. 福岡旅行に行った理由、福岡の人は親切?
  35. 日韓の旅館の違いって?
  36. 韓国人のとんこつラーメンの感想
  37. テジョンから博多へは飛行機か船か?
  38. 韓国に届いた年賀状、2つの謎!
  39. 警報が鳴って大慌て!
  40. 店員がお客さんの売上でポイントゲット!?
  41. コバエに関する衝撃的な事実!!!
 
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by kjpop.net | お問い合わせ