キル_ムツキン　モレバラ_ム

gi-rum-kin mo-rae-ba-ram

기름낀 모래바람

パク・サッカッ/Park Sat-gat/박삿갓

Cannibal from 4영
Cannibal　from　4ヨン

박삿갓
パクサツカツ

미국이 마구밟은 총성이 사그라든 바그다드. 불에 탄 작은 나무.
ミグギ　マグバルウン　チョンソンイ　サグラドゥン　パグダドゥ.　プレ　タン　チャグン　ナム.

피지도 못한 아이의 잘린 팔과 다리.
ピヂド　モタン　アイエ　チャルリン　パルグヮ　タリ.

황량한 밤하늘에 처량한 달이 비추는 곳이 포탄이 떨어진 자리.
ファンニャンハン　パマヌレ　チョリャンハン　タリ　ピチュヌン　コシ　ポタニ　ツトロヂン　チャリ.

움푹 패인 그곳에 부모의 시체 그 옆에서 혼자 울고 있는 딸이
ウムプク　ペイン　クゴセ　プモエ　シチェ　ク　ヨペソ　ホンジャ　ウルツコ　インヌン　ツタリ

이 참혹한 전쟁의 결과. 남은 것은 검게 그을린 도시와 시체
イ　チャモカン　チョンジェンエ　キョルグヮ.　ナムン　コスン　コムゲ　クウルリン　トシワ　シチェ

혼란과 슬픔을 더해가네 나날이. 야속하네. 차갑기만 한 이밤이.
ホルラングヮ　スルプムル　トヘガネ　ナナリ.　ヤソカネ.　チャガプキマン　ハン　イバミ.

원치않는 상황속에 쓰러져 죽어간 영혼.
ウォンチアンヌン　サンファンソゲ　ツスロジョ　チュゴガン　ヨンホン.

너무나 많은 희생속에 내려진 억지 결론은 결코 정당하다할 수 없어
ノムナ　マヌン　フィセンソゲ　ネリョヂン　オクチ　キョルロヌン　キョルコ　チョンダンハダハル　ス　オプソ

누구도 원치않던 전쟁. 허나 누구도 막을 수 없는 상대.
ヌグド　ウォンチアントン　チョンジェン.　ホナ　ヌグド　マグル　ス　オムヌン　サンデ.

미국아. 이 지구가 모두 너희 땅이 되기를 바라는게로구나.
ミグガ.　イ　チグガ　モドゥ　ノフィ　ツタンイ　トゥェギルル　パラヌンゲログナ.

비굴한 우리도 싫지만...
ピグラン　ウリド　シルチマン...

어쨌든 짜여진 각본대로, 갖다붙인 이유 그대로 만들어진 영화 잘봤다.
オツチェツトゥン　ツチャヨヂン　カクポンデロ,　カツタブティン　イユ　クデロ　マンドゥロヂン　ヨンファ　チャルボヮツタ.

주유소 습격사건...
チュユソ　スプキョクサゴン...

* 나 화약 냄새보다 꽃 향기를 원해
*　ナ　ファヤク　ネムセボダ　ツコツ　ヒャンギルル　ウォネ

나 검은 하늘 보다 파란 하늘을 원해
ナ　コムン　ハヌル　ポダ　パラン　ハヌルル　ウォネ

나 평화를 향한 내 생각을 전해
ナ　ピョンファルル　ヒャンハン　ネ　センガグル　チョネ

나는 소원해 내 눈앞에 평화가 선해 변화를 전해
ナヌン　ソウォネ　ネ　ヌナペ　ピョンファガ　ソネ　ピョヌァルル　チョネ

박삿갓
パクサツカツ

미국의 경제발전 원동력은 무기제조.
ミグゲ　キョンジェバルツチョン　ウォンドンニョグン　ムギジェジョ.

부시가 대통령에 당선되고 미국경제는 점점 아래로.
プシガ　テトンニョンエ　タンソンドゥェゴ　ミグクキョンジェヌン　チョムジョム　アレロ.

그래 경제회복이 전쟁의 이유일 수 도 있겠구나.
クレ　キョンジェフェボギ　チョンジェンエ　イユイル　ス　ト　イツケツクナ.

혹시 더 큰 전쟁을 위한 준비운동 국민체조?
ホクシ　ト　クン　チョンジェンウル　ウィハン　チュンビウンドン　クンミンチェジョ?

이제는 무슨 말을해도 믿을 수가 없어.
イジェヌン　ムスン　マルレド　ミドゥル　スガ　オプソ.

누가 부시좀 잡아다줘. 어디 수갑없어?
ヌガ　プシジョム　チャバダジュォ.　オディ　スガボプソ?

부시 개새끼 내앞에 무릎꿇고 앉혀. 무식한 새끼.
プシ　ケセツキ　ネアペ　ムルプクルコ　アンチョ.　ムシカン　セツキ.

버르장머리 고쳐질 때까지 귀싸대기.
ポルジャンモリ　コチョヂル　ツテツカヂ　クィツサデギ.

남의 집 귀한애기 목숨을 빼앗은 몸값 비싼새끼.
ナメ　チプ　クィハネギ　モクスムル　ツペアスン　モムガプ　ピツサンセツキ.

헤비급 챔피언이 어린이용 샌드백을 툭툭쳐대는 꼴에
ヘビグプ　チェムピオニ　オリニヨン　センドゥベグル　トゥクトゥクチョデヌン　ツコレ

내려지는 후세인의 꼬리.
ネリョヂヌン　フセイネ　ツコリ.

터지는 샌드백이 사막의 모래바람.
トヂヌン　センドゥベギ　サマゲ　モレバラム.

터지는 내 가사는 음악에 '도레미파'라....
トヂヌン　ネ　カサヌン　ウマゲ　'ドレミパ'ラ....

이 게임은 난장판. 너무나 난잡한 게임. WWE?
イ　ケイムン　ナンジャンパン.　ノムナ　ナンジャパン　ケイム.　WWE?

CNN을 통한 뉴스는 람보만큼 더부풀려졌지.
CNNウル　トンハン　ニュスヌン　ラムボマンクム　トブプルリョジョツチ.

도대체 미국의 만행은 어디까지인지.
トデチェ　ミグゲ　マネンウン　オディツカヂインヂ.

졸지에 이라크는 실험용흰쥐
チョルツチエ　イラクヌン　シロミョンフィンジュィ

그래도 나 평화의 꽃을 다시 땅에 심지.
クレド　ナ　ピョンファエ　ツコチュル　タシ　ツタンエ　シムヂ.