ホンジャンマ_ル

hon-jan-mal

혼잣말

キム・ジャンフン/Kim Jang-hoon/김장훈

추억이 소중한이유 흐름속에 머물러있다는것.
チュオギ　ソジュンハニユ　フルムソゲ　モムルロイツタヌンゴツ.

수줍게 두손을잡던 너와나를 만날수있다는것.
スジュプケ　トゥソヌルジャプトン　ノワナルル　マンナルスイツタヌンゴツ.

하지만 아무리그리워도 두번다시그로 돌아갈수없기에.
ハヂマン　アムリグリウォド　トゥボンダシグロ　トラガルツスオプキエ.

조금더 잘해주지못하고 울리던일들만 마음에남아
チョグムド　チャレジュヂモツタゴ　ウルリドニルドゥルマン　マウメナマ

이젠 내가 눈물이날까.
イジェン　ネガ　ヌンムリナルツカ.

아직내맘속엔 하루에도 천번씩만번씩 니가다녀가.
アヂンネマムソゲン　ハルエド　チョンボンツシンマンボンツシク　ニガダニョガ.

잊어도잊어도 눈물이흐를 너인데.
イジョドイジョド　ヌンムリフルル　ノインデ.

친구도 될수없는너 둘이되어 흘러가는 구름처럼
チングド　トゥェルスオムヌンノ　トゥリドゥェオ　フルロガヌン　クルムチョロム

괜찮아 말하며 혼자 더슬퍼져 죽을만큼힘들어.
クェンチャナ　マラミョ　ホンジャ　トスルポジョ　チュグルマンクミムドゥロ.

혹시나 어리석은마음에 니편지도 사진도 버리지못하는나
ホクシナ　オリソグンマウメ　ニピョンヂド　サヂンド　ポリヂモツタヌンナ

그동안 너무고마웠다고 전하지못한말 혼자되뇌며
クドンアン　ノムゴマウォツタゴ　チョナヂモタンマル　ホンジャドゥェノェミョ

눈물속에 널보냈지만 아직내맘속엔 하루에도
ヌンムルソゲ　ノルボネツチマン　アヂンネマムソゲン　ハルエド

천번씩만번씩 니가 다녀가.
チョンボンツシンマンボンツシク　ニガ　タニョガ.

잊어도잊어도 눈물이흐를 너인데.
イジョドイジョド　ヌンムリフルル　ノインデ.

눈물속에 널보냈지만.
ヌンムルソゲ　ノルボネツチマン.

아직내맘속엔하루에도 천번씩만번씩 네가다녀가.
アヂンネマムソゲナルエド　チョンボンツシンマンボンツシク　ニガダニョガ.

잊어도잊어도 눈물이흐를너인데.
イジョドイジョド　ヌンムリフルルロインデ.