チョンブエ　キ_ル

jong-boo-e gil

종부의 길

チョン・ヒラ/Jung Hui-ra/정희라

꽃다운 스무살에 종부가 되어
ツコツタウン　スムサレ　チョンブガ　トゥェオ

육백년 내려 온 종가집 예법따라
ユクペンニョン　ネリョ　オン　チョンガヂプ　イェボプタラ

조상님께 누가될까 이가문에 폐가될까
チョサンニムツケ　ヌガドゥェルツカ　イガムネ　ピェガドゥェルツカ

숙명처럼 살아온 종부의 길 이
スンミョンチョロム　サラオン　チョンブエ　キル　イ

하늘이 내맘알고 땅이나 알 지
ハヌリ　ネママルツコ　ツタンイナ　アル　チ

이가슴 태운속을 그누가 아리요
イガスム　テウンソグル　クヌガ　アリヨ

간 〜 주 〜 중
カン　〜　チュ　〜　チュン

몸가 짐 언행하나 조심하 면 서
モムガ　チム　オネンハナ　チョシマ　ミョン　ソ

꽃처럼 곱던얼굴 백발이 다 되도록
ツコツチョロム　コプトノルグル　ペクパリ　タ　トゥェドロク

외로워도 말못하고 괴로워도 참아내며
ウェロウォド　マルモツタゴ　クェロウォド　チャマネミョ

오직한길 지켜온 종부의 길 이
オヂカンギル　チキョオン　チョンブエ　キル　イ

하늘이 내맘알고 땅이나 알 지
ハヌリ　ネママルツコ　ツタンイナ　アル　チ

한많은 그사연을 그구가 아리요
ハンマヌン　クサヨヌル　クグガ　アリヨ