ワンチョロ_ム　チュインチョロ_ム

oang-cheo-reom joo-in-cheo-reom

왕처럼 주인처럼

JJ/JJ/제이제이

무관의 왕. 조용히 고개 숙인,
ムグヮネ　ワン.　チョヨンヒ　コゲ　スギン,

혼란의 틈에 늘 고요했던 이 곳의 주인.
ホルラネ　トゥメ　ヌル　ツコヨヘツトン　イ　コセ　チュイン.

내 혀의 독을 죽인,
ネ　ヒョエ　トグル　チュギン,

무감각적인, 병들고 화려한 이 도시의 주인.
ムガムガクチョギン,　ピョンドゥルツコ　ファリョハン　イ　トシエ　チュイン.

조용히 고개 숙인,
チョヨンヒ　コゲ　スギン,

혼란의 틈에 늘 고요했던 이 곳의 주인.
ホルラネ　トゥメ　ヌル　ツコヨヘツトン　イ　コセ　チュイン.

내 혀의 독을 죽인,
ネ　ヒョエ　トグル　チュギン,

무감각적인, 병들고 화려한 이 도시의 주인.
ムガムガクチョギン,　ピョンドゥルツコ　ファリョハン　イ　トシエ　チュイン.

수 많은 왕들의 시대. But I See No One.
ス　マヌン　ワンドゥレ　シデ.　But　I　See　No　One.

교만들의 지배 아래 사라진 무릉도원.
キョマンドゥレ　チベ　アレ　サラヂン　ムルンドウォン.

영광의 빛에 눈도, 마음도 먼 이들의 텅빈 조언.
ヨングヮンエ　ピチェ　ヌンド,　マウムド　モン　イドゥレ　トンビン　チョオン.

와닿기엔 이미 동 떨어진 구원. No King No Owner.
ワダキエン　イミ　トン　ツトロヂン　クウォン.　No　King　No　Owner.

거짓을 물고 넘실대는 흐름은 이미 파도. 널
コヂスル　ムルツコ　ノムシルデヌン　フルムン　イミ　パド.　ノル

그 누구로도 인정치 않는 거대한 움직임.
ク　ヌグロド　インジョンチ　アンヌン　コデハン　ウムヂギム.

우리가 우리의 출입을 막는 영적인 문지기.
ウリガ　ウリエ　チュリブル　マンヌン　ヨンジョギン　ムンヂギ.

뿌리 깊게 박힌 나무. 늘 열매를 맺지 못해.
ツプリ　キプケ　パキン　ナム.　ヌル　ヨルメルル　メツチ　モテ.

텅 빈 혀놀림에 쉽게 지워져버린 모태.
トン　ピン　ヒョノルリメ　スィプケ　チウォジョボリン　モテ.

곧 태어 날 아이들에게 조차도
コ　テオ　ナル　アイドゥレゲ　チョチャド

주어진 지배와 독립 사이 선택의 교차로.
チュオヂン　チベワ　トンニプ　サイ　ソンテゲ　キョチャロ.

그래, 지금은 수많은 왕들의 시대.
クレ,　チグムン　スマヌン　ワンドゥレ　シデ.

그리고 우린 왕으로도 주인으로도 태어나지 못했지.
クリゴ　ウリン　ワンウロド　チュイヌロド　テオナヂ　モテツチ.

다만, 우리가 왕 처럼 걷고 주인 처럼 말 할 때
タマン,　ウリガ　ワン　チョロム　コツコ　チュイン　チョロム　マル　ハル　ツテ

다시 움직일 멈춰버린 시계.
タシ　ウムヂギル　モムチゥォボリン　シゲ.

무관의 왕. 조용히 고개 숙인,
ムグヮネ　ワン.　チョヨンヒ　コゲ　スギン,

혼란의 틈에 늘 고요했던 이 곳의 주인.
ホルラネ　トゥメ　ヌル　ツコヨヘツトン　イ　コセ　チュイン.

꿈꾸는 자여.
ツクムツクヌン　チャヨ.

내 혀의 독을 죽인,
ネ　ヒョエ　トグル　チュギン,

무감각적인, 병들고 화려한 이 도시의 주인.
ムガムガクチョギン,　ピョンドゥルツコ　ファリョハン　イ　トシエ　チュイン.