イェ_ツサラン

yet-sa-rang

옛사랑

イ・ムンセ/Lee Moon-se/이문세

남들도 모르게 서성이다 울었지
ナムドゥルド　モルゲ　ソソンイダ　ウロツチ

지나온 일들이 가슴에 사무쳐
チナオン　イルドゥリ　カスメ　サムチョ

텅빈 하늘밑 불빛들 켜져가면
トンビン　ハヌルミツ　プルビツトゥル　キョジョガミョン

옛사랑 그이름 아껴 불러보네
イェツサラン　クイルム　アツキョ　プルロボネ

찬바람 불어와 옷깃을 여미우다
チャンバラム　プロワ　オツキスル　ヨミウダ

후회가 또 화가 난 눈물이 흐르네
フフェガ　ツト　ファガ　ナン　ヌンムリ　フルネ

누가 물어도 아플것 같지 않던
ヌガ　ムロド　アプルツコツ　ツカツチ　アントン

지나온 내 모습 모두 거짓인걸
チナオン　ネ　モスプ　モドゥ　コヂシンゴル

이제 그리운 것은 그리운대로 내맘에 둘거야
イジェ　クリウン　コスン　クリウンデロ　ネマメ　トゥルツコヤ

그대 생각나면 생각난대로 내버려 두듯이
クデ　センガンナミョン　センガンナンデロ　ネボリョ　トゥドゥシ

흰눈이 내리면 들판을 서성이다
フィンヌニ　ネリミョン　トゥルパヌル　ソソンイダ

옛사랑 생각에 그 길 찾아가지
イェツサラン　センガゲ　ク　キル　チャジャガヂ

광화문 거리 흰눈에 덮혀가고
クヮンファムン　コリ　フィンヌネ　トプピョガゴ

하얀눈 하늘 높이 자꾸 올라가네
ハヤンヌン　ハヌル　ノピ　チャツク　オルラガネ

사랑이란게 지겨울 때가 있지
サランイランゲ　チギョウル　ツテガ　イツチ

내맘에 고독이 너무 흘러넘쳐
ネマメ　コドギ　ノム　フルロノムチョ

눈녹은 봄날 푸르른 잎새 위에
ヌンノグン　ポムナル　プルルン　イプセ　ウィエ

옛사랑 그대 모습 영원 속에 있네
イェツサラン　クデ　モスプ　ヨンウォン　ソゲ　インネ