晩秋

Late Autumn

늦가을

ユン・ジョンシン(Feat. キュヒョン)/Yun Jong-sin(Feat. Kyuhyun)/윤종신(Feat. 규현)

옷장을 열어 보았어 몇 벌이 눈에 띄었어
オツチャンウル　ヨロ　ポアツソ　ミョツ　ポリ　ヌネ　ツトゥィオツソ

조금 이른 것 같지만 입었어
チョグム　イルン　コツ　カツチマン　イボツソ

거울 앞 내 모습은 그때 그 모습
コウル　アプ　ネ　モスブン　クツテ　ク　モスプ

싸늘해서 더 좋았어
ツサヌレソ　ト　チョアツソ

골목은 해가 지려해
コルモグン　ヘガ　チリョヘ

커피향이 그 때로 날 데려가
コピヒャンイ　ク　ツテロ　ナル　テリョガ

쇼윈도우 겨울옷을 바라보던 그 때로
ショウィンドウ　キョウロスル　パラボドン　ク　ツテロ

그래 너였어 날 데리고 나온 건
クレ　ノヨツソ　ナル　テリゴ　ナオン　コン

내 주머니 속 내 손을 꼭 잡던
ネ　チュモニ　ソク　ネ　ソヌル　ツコク　チャプトン

그 해 늦가을의 너
ク　ヘ　ヌツカウレ　ノ

이젠 어디를 걷니
イジェン　オディルル　ツコンニ

너의 발소리가 그리워
ノエ　パルツソリガ　クリウォ

바람을 마셔보았어
パラムル　マショボアツソ

가슴도 보고파해서
カスムド　ポゴパヘソ

한결 나아진 가슴은 재촉해
ハンギョル　ナアヂン　カスムン　ジェチョケ

힘든 밤이 오기 전에 돌아 가자고
ヒムドゥン　パミ　オギ　チョネ　トラ　カジャゴ

그래 너였어 날 데리고 나온 건
クレ　ノヨツソ　ナル　テリゴ　ナオン　コン

내 주머니 속 내 손을 꼭 잡던
ネ　チュモニ　ソク　ネ　ソヌル　ツコク　チャプトン

그 해 늦가을의 너
ク　ヘ　ヌツカウレ　ノ

이젠 어디를 걷니
イジェン　オディルル　ツコンニ

너의 발소리가 그리워
ノエ　パルツソリガ　クリウォ

그래 너였어 가을을 가르쳐준
クレ　ノヨツソ　カウルル　カルチョジュン

갈색 그리움이 끝이 없는 밤
カルツセク　クリウミ　ツクチ　オムヌン　パム

다가올 내 겨울을 이제 준비해야 해
タガオル　ネ　キョウルル　イジェ　チュンビヘヤ　ヘ

밤이 길고 긴 내 겨울을
パミ　キルツコ　キン　ネ　キョウルル

니가 너무 많은 내 겨울을
ニガ　ノム　マヌン　ネ　キョウルル

晩秋

Late Autumn

늦가을

ユン・ジョンシン(Feat. キュヒョン)/Yun Jong-sin(Feat. Kyuhyun)/윤종신(Feat. 규현)

옷장을 열어 보았어 몇 벌이 눈에 띄었어
オツチャンウル　ヨロ　ポアツソ　ミョツ　ポリ　ヌネ　ツトゥィオツソ

조금 이른 것 같지만 입었어
チョグム　イルン　コツ　カツチマン　イボツソ

거울 앞 내 모습은 그때 그 모습
コウル　アプ　ネ　モスブン　クツテ　ク　モスプ

싸늘해서 더 좋았어
ツサヌレソ　ト　チョアツソ

골목은 해가 지려해
コルモグン　ヘガ　チリョヘ

커피향이 그 때로 날 데려가
コピヒャンイ　ク　ツテロ　ナル　テリョガ

쇼윈도우 겨울옷을 바라보던 그 때로
ショウィンドウ　キョウロスル　パラボドン　ク　ツテロ

그래 너였어 날 데리고 나온 건
クレ　ノヨツソ　ナル　テリゴ　ナオン　コン

내 주머니 속 내 손을 꼭 잡던
ネ　チュモニ　ソク　ネ　ソヌル　ツコク　チャプトン

그 해 늦가을의 너
ク　ヘ　ヌツカウレ　ノ

이젠 어디를 걷니
イジェン　オディルル　ツコンニ

너의 발소리가 그리워
ノエ　パルツソリガ　クリウォ

바람을 마셔보았어
パラムル　マショボアツソ

가슴도 보고파해서
カスムド　ポゴパヘソ

한결 나아진 가슴은 재촉해
ハンギョル　ナアヂン　カスムン　ジェチョケ

힘든 밤이 오기 전에 돌아 가자고
ヒムドゥン　パミ　オギ　チョネ　トラ　カジャゴ

그래 너였어 날 데리고 나온 건
クレ　ノヨツソ　ナル　テリゴ　ナオン　コン

내 주머니 속 내 손을 꼭 잡던
ネ　チュモニ　ソク　ネ　ソヌル　ツコク　チャプトン

그 해 늦가을의 너
ク　ヘ　ヌツカウレ　ノ

이젠 어디를 걷니
イジェン　オディルル　ツコンニ

너의 발소리가 그리워
ノエ　パルツソリガ　クリウォ

그래 너였어 가을을 가르쳐준
クレ　ノヨツソ　カウルル　カルチョジュン

갈색 그리움이 끝이 없는 밤
カルツセク　クリウミ　ツクチ　オムヌン　パム

다가올 내 겨울을 이제 준비해야 해
タガオル　ネ　キョウルル　イジェ　チュンビヘヤ　ヘ

밤이 길고 긴 내 겨울을
パミ　キルツコ　キン　ネ　キョウルル

니가 너무 많은 내 겨울을
ニガ　ノム　マヌン　ネ　キョウルル