サランイ　マレヨ

sa-rang-i mal-hae-yo

사랑이 말해요

キム・シジン/Kim Si-jin/김시진

가슴이 아파서 나 울어요
カスミ　アパソ　ナ　ウロヨ

오늘은 또 어떻게 보내죠
オヌルン　ツト　オツトクケ　ポネジョ

자꾸 그대 모습이 보여요
チャツク　クデ　モスビ　ポヨヨ

어떻게 눈을 감아요 그대가 더 또렷해요
オツトクケ　ヌヌル　カマヨ　クデガ　ト　ツトリョテヨ

사랑이 말해요 아프다고 해요
サランイ　マレヨ　アプダゴ　ヘヨ

다 잊으라면 더 아프다고 해요
タ　イジュラミョン　ト　アプダゴ　ヘヨ

시간이 더 지나서 다 잊은줄 알아서
シガニ　ト　チナソ　タ　イジュンジュル　アラソ

나 그댈 잊고 또 사랑하고 다시 그대 잊어도
ナ　クデル　イツコ　ツト　サランハゴ　タシ　クデ　イジョド

사랑이 말해요 보고프다해요
サランイ　マレヨ　ポゴプダヘヨ

어떻게 해요 나는 이렇게 아파요
オツトクケ　ヘヨ　ナヌン　イロツケ　アパヨ

그댄 요즘 어떻게 살아요
クデン　ヨジュム　オツトクケ　サラヨ

가끔은 내 생각도 하나요
カツクムン　ネ　センガクト　ハナヨ

자꾸 그대 웃음이 보여요
チャツク　クデ　ウスミ　ポヨヨ

이렇게 가슴 아파도 그대는 날 잊고 살죠
イロツケ　カスム　アパド　クデヌン　ナル　イツコ　サルジョ

사랑이 말해요 아프다고 해요
サランイ　マレヨ　アプダゴ　ヘヨ

다 잊으라면 더 아프다고 해요
タ　イジュラミョン　ト　アプダゴ　ヘヨ

시간이 더 지나도 나 이렇게 아파요
シガニ　ト　チナド　ナ　イロツケ　アパヨ

어떻게 해요 나는 이렇게 살아요
オツトクケ　ヘヨ　ナヌン　イロツケ　サラヨ

사랑하는 맘이 아파서
サランハヌン　マミ　アパソ

사랑했다는 그대의 말도
サランヘツタヌン　クデエ　マルド

믿고 싶지 않아요 그대라는 사람을
ミツコ　シプチ　アナヨ　クデラヌン　サラムル

다시 우리가 만나서 다시 사랑한다해도
タシ　ウリガ　マンナソ　タシ　サランハンダヘド

이러는 내 맘 그댄 모르겠죠
イロヌン　ネ　マム　クデン　モルゲツチョ

사랑이 말해요 아프다고 해요
サランイ　マレヨ　アプダゴ　ヘヨ

다 잊으라면 더 아프다고 해요
タ　イジュラミョン　ト　アプダゴ　ヘヨ

시간이 더 지나도 나 이렇게 아파요
シガニ　ト　チナド　ナ　イロツケ　アパヨ

어떻게 해요 나는 이렇게 살아요
オツトクケ　ヘヨ　ナヌン　イロツケ　サラヨ

다신 우리는 사랑하지 말아요
タシン　ウリヌン　サランハヂ　マラヨ