シガンソゲ　ヒャンギ

si-gan-so-ge hyang-gi

시간속의 향기

カン・スジ/Kang Soo-ji/강수지

다시는 또다른 슬픔이란 없는 것
タシヌン　ツトダルン　スルプミラン　オムヌン　コツ

그대 곁에 있으면 우리사랑은 영원 할 뿐이야
クデ　ギョテ　イツスミョン　ウリサランウン　ヨンウォン　ハル　ツプニヤ

그대 두눈 바라보면은 포근함을 느낄 수 있지
クデ　トゥヌン　パラボミョヌン　ポグナムル　ヌツキル　ス　イツチ

너무나 아름다운 모습에 할말을 잃었나봐
ノムナ　アルムダウン　モスベ　ハルマルル　イロンナボヮ

그대 미소 나의 마음에 작은 꿈을 안겨 주었지
クデ　ミソ　ナエ　マウメ　チャグン　ツクムル　アンギョ　チュオツチ

이제는 잊을 수 있을 거야 지나왔던 시간들
イジェヌン　イジュル　ス　イツスル　ツコヤ　チナワツトン　シガンドゥル

그대는 어느새 내게 살며시 다가와 주었고
クデヌン　オヌセ　ネゲ　サルミョシ　タガワ　チュオツコ

나도 모르게 사랑을 느꼈어
ナド　モルゲ　サランウル　ヌツキョツソ

예쁘게 세상을 살아가는 것처럼 행복한간 없겠지
イェツプゲ　セサンウル　サラガヌン　コツチョロム　ヘンボカンガン　オプケツチ

우리 때로는 힘이들고 외롭지만
ウリ　ツテロヌン　ヒミドゥルツコ　ウェロプチマン

다시는 또다른 슬픔이란 없는 것
タシヌン　ツトダルン　スルプミラン　オムヌン　コツ

그대 곁에 있으면 우리사랑은 영원 할 뿐이야
クデ　ギョテ　イツスミョン　ウリサランウン　ヨンウォン　ハル　ツプニヤ