記得我愛ni　(ギドゥガエニ)

記得我愛ni (gi-du-ga-ae-ni)

記得我愛ni (기득아애니)

チュ・ユミン/Joo Yu-min/주유민

滴答滴答 愛的世紀
滴答滴答　愛的世紀

똑딱똑딱 사랑의 시대
ツトクタクトクタク　サランエ　シデ

滴答滴答 再回不去
滴答滴答　再回不去

똑딱똑딱 다시 돌아갈 수 없는
ツトクタクトクタク　タシ　トラガル　ス　オムヌン

滴答滴答 時間的團聚
滴答滴答　時間的團聚

똑딱똑딱 시간의 되돌림
ツトクタクトクタク　シガネ　トゥェドルリム

一寸一寸 慢慢熟悉
一寸一寸　慢慢熟悉

조금씩 조금씩 천천히 익숙해지네
チョグムツシク　チョグムツシク　チョンチョニ　イクスケヂネ

一遍一遍 ni的耳語
一遍一遍　ni的耳語

속삭이던 너의 귓속말
ソクサギドン　ノエ　クィツソンマル

一點一滴 像小雨吻不停
一點一滴　像小雨吻不停

조금씩 젖어드는 가랑비처럼 멈출수 없는 입맞춤
チョグムツシク　チョジョドゥヌン　カランビチョロム　モムチュルツス　オムヌン　イムマツチュム

滴答滴答 ni的淚滴
滴答滴答　ni的淚滴

똑딱똑딱 너의 눈물이
ツトクタクトクタク　ノエ　ヌンムリ

滴答滴答 一碎碎盡
滴答滴答　一碎碎盡

똑딱똑딱 부서져 메마른다면
ツトクタクトクタク　プソジョ　メマルンダミョン

滴答滴答 自然不嘆息
滴答滴答　自然不嘆息

똑딱똑딱 한숨쉬지 않을텐데
ツトクタクトクタク　ハンスムスィヂ　アヌルテンデ

一天一天 更遠ni離
一天一天　更遠ni離

하루하루 너와는 더욱 멀어지고
ハルハル　ノワヌン　トウク　モロヂゴ

一呼一吸 只用回憶
一呼一吸　只用回憶

숨을 쉬고 내뱉아도 단지 기억할 수만 있을뿐
スムル　スィゴ　ネベタド　タンヂ　キオカル　スマン　イツスルツプン

好想再抱緊 在貼近心
好想再抱緊　在貼近心

다시 꼭 끌어안고 싶어 너의 마음 가까이에 있고 싶어
タシ　ツコク　ツクロアンゴ　シポ　ノエ　マウム　カツカイエ　イツコ　シポ

聽滴答滴答 像的聲音
聽滴答滴答　像的聲音

똑딱똑딱 너의 목소리같은 소리를 듣네
ツトクタクトクタク　ノエ　モクソリガトゥン　ソリルル　トゥンネ

Hui dang未來過去 孤單好立體 我轉不出去 無邊際
Hui　dang未來過去　孤單好立體　我轉不出去　無邊際

메아리치는 미래와 과거 고독은 날 에워싸고
メアリチヌン　ミレワ　クヮゴ　コドグン　ナル　エウォツサゴ

벗어날 수 없고 갈 곳 없는 갈림길
ポソナル　ス　オプコ　カル　ツコツ　トムヌン　カルリムギル

聽滴答滴答 寂寞的聲音
聽滴答滴答　寂寞的聲音

똑딱똑딱 적막한 소리를 듣네
ツトクタクトクタク　チョンマカン　ソリルル　トゥンネ

Ni在那裡 會不會想起
Ni在那裡　會不會想起

넌 어디에 있을까 떠올리기나 할까
ノン　オディエ　イツスルツカ　ツトオルリギナ　ハルツカ

記得我愛ni
記得我愛ni

내가 널 사랑한다는 걸
ネガ　ノル　サランハンダヌン　コル

滴答滴答 ni的淚滴
滴答滴答　ni的淚滴

똑딱똑딱 너의 눈물이
ツトクタクトクタク　ノエ　ヌンムリ

滴答滴答 一碎碎盡
滴答滴答　一碎碎盡

똑딱똑딱 부서져 메마른다면
ツトクタクトクタク　プソジョ　メマルンダミョン

滴答滴答 燦爛不嘆息
滴答滴答　燦爛不嘆息

똑딱똑딱 찬란한 한숨 쉬지 않을텐데
ツトクタクトクタク　チャルラナン　ハンスム　スィヂ　アヌルテンデ

一天一天 更遠離ni
一天一天　更遠離ni

하루하루 너와는 더욱 멀어지고
ハルハル　ノワヌン　トウク　モロヂゴ

一呼一吸 只有回憶
一呼一吸　只有回憶

숨을 쉬고 내뱉아도 단지 기억할수만 있을뿐
スムル　スィゴ　ネベタド　タンヂ　キオカルスマン　イツスルツプン

好想再抱緊 再貼近心
好想再抱緊　再貼近心

다시 꼭 끌어안고 싶어너의 마음 가까이에 있고 싶어
タシ　ツコク　ツクロアンゴ　シポノエ　マウム　カツカイエ　イツコ　シポ

聽滴答滴答 ni像的聲音
聽滴答滴答　ni像的聲音

똑딱똑딱 너의 목소리같은 소리를 듣네
ツトクタクトクタク　ノエ　モクソリガトゥン　ソリルル　トゥンネ

Hui dang 未來過去 孤單好立體 我轉不出去 無邊際
Hui　dang　未來過去　孤單好立體　我轉不出去　無邊際

메아리치는 미래와 과거 고독은 날 에워싸고
メアリチヌン　ミレワ　クヮゴ　コドグン　ナル　エウォツサゴ

벗어날 수 없고 갈 곳없는 갈림길
ポソナル　ス　オプコ　カル　ツコソムヌン　カルリムギル

聽滴答滴答 寂寞的聲音
聽滴答滴答　寂寞的聲音

똑딱똑딱 적막한 소리를 듣네
ツトクタクトクタク　チョンマカン　ソリルル　トゥンネ

Ni在那裡 會不會想起
Ni在那裡　會不會想起

넌 어디에 있을까 떠올리기나 할까
ノン　オディエ　イツスルツカ　ツトオルリギナ　ハルツカ

記得我愛ni
記得我愛ni

내가 널 사랑하는 걸
ネガ　ノル　サランハヌン　コル

滴答滴答 像ni的聲音 相信的頻率
滴答滴答　像ni的聲音　相信的頻率

똑딱똑딱 너의 목소리같은 그 주파수를 믿을래
ツトクタクトクタク　ノエ　モクソリガトゥン　ク　チュパスルル　ミドゥルレ

孤單是身體 我無法按平 好無理
孤單是身體　我無法按平　好無理

고독은 나 자신 네가 없는 난 평온해질 수 없어
コドグン　ナ　チャシン　ニガ　オムヌン　ナン　ピョンオネヂル　ス　オプソ

聽滴答滴答 寂寞的聲音
聽滴答滴答　寂寞的聲音

똑딱똑딱 적막한 소리를 듣네
ツトクタクトクタク　チョンマカン　ソリルル　トゥンネ

Ni在那裡 會不會想起
Ni在那裡　會不會想起

넌 어디에 있을까 떠올리기나 할까
ノン　オディエ　イツスルツカ　ツトオルリギナ　ハルツカ

記得我愛ni
記得我愛ni

내가 널 사랑하는 걸
ネガ　ノル　サランハヌン　コル

滴答滴答 愛的世紀ni
滴答滴答　愛的世紀ni

똑딱똑딱 사랑의 시대
ツトクタクトクタク　サランエ　シデ

滴答滴答 再回不去
滴答滴答　再回不去

똑딱똑딱 다시 돌아갈 수 없네
ツトクタクトクタク　タシ　トラガル　ス　オムネ

滴答滴答 記得我愛ni
滴答滴答　記得我愛ni

똑딱똑딱 잊지마 내가 널 사랑하는 걸
ツトクタクトクタク　イツチマ　ネガ　ノル　サランハヌン　コル