ナル_ル　ス_ルプゲ　ハヌン　サラ_ムドゥ_ル

na-rul sul-pu-ge ha-nun sa-ram-dul

나를 슬프게 하는 사람들

キム・ギョンホ/Kim Gyoung-ho/김경호

아무 때고 내게 전환해 나야하며 말을 꺼내도
アム　ツテゴ　ネゲ　チョヌァネ　ナヤハミョ　マルル　ツコネド

누군지 한 번에 알아낼 너의 단 한 사람
ヌグンヂ　ハン　ボネ　アラネル　ノエ　タン　ハン　サラム

쇼윈도에 걸린 셔츠를 보면 제일 먼저 네가 떠올릴 사람
ショウィンドエ　コルリン　ショチュルル　ポミョン　ジェイル　モンジョ　ニガ　ツトオルリル　サラム

너의 지갑 속에 항상 간직될 사람
ノエ　チガプ　ソゲ　ハンサン　カンヂクトゥェル　サラム

니게 그런 사람이 나일 순 없는지
ニゲ　クロン　サラミ　ナイル　スン　オムヌンヂ

네 곁에 있는 내 친구가 아니라
ネ　ギョテ　インヌン　ネ　チングガ　アニラ

언젠가 그가 너를 맘 아프게 해 너 혼자 울고 있는 걸 봤어
オンジェンガ　クガ　ノルル　マム　アプゲ　ヘ　ノ　ホンジャ　ウルツコ　インヌン　コル　ポヮツソ

달려가 그에게 나 이말 해줬으면
タルリョガ　クエゲ　ナ　イマル　ヘジュォツスミョン

그대가 울리는 그 한 여자가 내겐 삶의 전부라고
クデガ　ウルリヌン　ク　ハン　ヨジャガ　ネゲン　サルメ　チョンブラゴ

혼자서는 힘든 슬픔이 오면 제일 먼저 네가 찾아 줄 사람
ホンジャソヌン　ヒムドゥン　スルプミ　オミョン　ジェイル　モンジョ　ニガ　チャジャ　チュル　サラム

너의 생일마다 꽃을 안겨줄 사람
ノエ　センイルマダ　ツコチュル　アンギョジュル　サラム

니게 그런 사람이 나일 순 없는지
ニゲ　クロン　サラミ　ナイル　スン　オムヌンヂ

네 곁에 있는 내 친구가 아니라
ネ　ギョテ　インヌン　ネ　チングガ　アニラ

언젠가 그가 너를 맘 아프게 해 너 혼자 울고 있는 걸 봤어
オンジェンガ　クガ　ノルル　マム　アプゲ　ヘ　ノ　ホンジャ　ウルツコ　インヌン　コル　ポヮツソ

달려가 그에게 나 이말 해줬으면
タルリョガ　クエゲ　ナ　イマル　ヘジュォツスミョン

나의 일생을 모두 주어도 난 얻지 못하는 그녈 가진 그대라고
ナエ　イルツセンウル　モドゥ　チュオド　ナン　オツチ　モツタヌン　クニョル　カヂン　クデラゴ

그녈 곁에 둔 이유만으로 다른 이 세상 누구보다 그댄 행복한 거라고
クニョル　ギョテ　トゥン　イユマヌロ　タルン　イ　セサン　ヌグボダ　クデン　ヘンボカン　コラゴ