ナメンヨ_ルチャ

nam-haeng-yeol-cha

남행열차

キム・スヒ/Kim Soo-hui/김수희

비내리는 호남선 남행열차에
ピネリヌン　ホナムソン　ナメンヨルチャエ

흔들리는 차창 너머로
フンドゥルリヌン　チャチャン　ノモロ

빗물이 흐르고 내눈물도 흐르고
ピンムリ　フルゴ　ネヌンムルド　フルゴ

잃어 버린 첫 사랑도 흐르네
イロ　ポリン　チョツ　サランド　フルネ

깜빡 깜빡이는 희미한 기억속에
ツカムツパク　ツカムツパギヌン　フィミハン　キオクソゲ

그대만난 그사람 말이없던 그사람
クデマンナン　クサラム　マリオプトン　クサラム

자꾸만 멀어지는데
チャツクマン　モロヂヌンデ

만날 순 없어도 잊지는 말아요
マンナル　スン　オプソド　イツチヌン　マラヨ

당신을 사랑했어요
タンシヌル　サランヘツソヨ

비내리는 호남선 마지막열차
ピネリヌン　ホナムソン　マヂマギョルチャ

기적소리 슬피우는데
キジョクソリ　スルピウヌンデ

빗물이 흐르고 내눈물도 흐로고
ピンムリ　フルゴ　ネヌンムルド　フロゴ

잃어 버린 첫 사랑도 흐르네
イロ　ポリン　チョツ　サランド　フルネ

깜빡 깜빡이는 희미한 기억속에
ツカムツパク　ツカムツパギヌン　フィミハン　キオクソゲ

그대만난 그사람 말이없던 그사람
クデマンナン　クサラム　マリオプトン　クサラム

자꾸만 멀어지는데
チャツクマン　モロヂヌンデ

만날 순 없어도 잊지는 말아요
マンナル　スン　オプソド　イツチヌン　マラヨ

당신을 사랑했어요
タンシヌル　サランヘツソヨ

만날순 없어도 잊지는 말아요
マンナルスン　オプソド　イツチヌン　マラヨ

당신을 사랑했어요
タンシヌル　サランヘツソヨ