ヨ_プチャリ

yeob-ja-ri

옆자리

キム・ヒョンジュン/Kim Hyoung-jung/김형중

1
1

고백할께 널 바라보고 있었어
コベカルツケ　ノル　パラボゴ　イツソツソ

자백할께 내 가슴이 두근거린다
チャベカルツケ　ネ　カスミ　トゥグンゴリンダ

이상하지 너를 처음 본 순간부터 언제나
イサンハヂ　ノルル　チョウム　ポン　スンガンブト　オンジェナ

두근대는 내 마음을 어떻게 할 수가 없어
トゥグンデヌン　ネ　マウムル　オツトクケ　ハル　スガ　オプソ

잠시라도 시간을 멈추고 싶어
チャムシラド　シガヌル　モムチュゴ　シポ

아직까지도 난 용기가 좀 더 필요해
アヂクカヂド　ナン　ヨンギガ　チョム　ト　ピリョヘ

바보처럼 발 끝만 바라보고 있잖아
パボチョロム　パル　ツクンマン　パラボゴ　イツチャナ

떨리는 나의 가슴은 더 이상 숨길 수 없어
ツトルリヌン　ナエ　カスムン　ト　イサン　スムギル　ス　オプソ

후렴
フリョム

(언제나 이렇게나 바라볼 뿐이야)
(オンジェナ　イロツケナ　パラボル　ツプニヤ)

하지만 어제완 달라 오늘은 날씨도 참 좋으니까
ハヂマン　オジェワン　タルラ　オヌルン　ナルツシド　チャム　チョウニツカ

너의 옆 자리에 앉아도 될까
ノエ　ヨプ　チャリエ　アンジャド　トゥェルツカ

너에게 얘기를 걸어도 될까
ノエゲ　イェギルル　ツコロド　トゥェルツカ

이렇게 나 떨리는 가슴을 안고
イロツケ　ナ　ツトルリヌン　カスムル　アンゴ

천천히 더 한 걸음 더 다가 서 본다
チョンチョニ　ト　ハン　コルム　ト　タガ　ソ　ポンダ

너의 옆 자리에 앉아도 될까
ノエ　ヨプ　チャリエ　アンジャド　トゥェルツカ

멋쩍게 인사를 건네도 될까
モツチョクケ　インサルル　ツコネド　トゥェルツカ

대답없는 대답없는 말을 남긴 채
テダボムヌン　テダボムヌン　マルル　ナムギン　チェ

오늘도 바보같은 난 너의 뒷모습만 바라 봐
オヌルド　パボガトゥン　ナン　ノエ　トゥィンモスムマン　パラ　ポヮ

2
2

혹시라도 나와 같지는 않을까
ホクシラド　ナワ　カツチヌン　アヌルツカ

가끔씩은 신경쓰지는 않을까
カツクムツシグン　シンギョンツスヂヌン　アヌルツカ

머리속에 복잡한 생각들이 가득해
モリソゲ　ポクチャパン　センガクトゥリ　カドゥケ

너의 환한 미소만큼 눈부신 이 태양 아래
ノエ　ファナン　ミソマンクム　ヌンブシン　イ　テヤン　アレ