いつも 君は (オリジナル曲/Kiroro)

Long Time (Original Song By Kiroro)

언제나 그대는 (Kiroro 리메이크)

ジョンフン, ソ・ヨンウン/John Hoon, Seo Young-eun/김정훈, 서영은

언제나 그대는 미안하다 말하지
オンジェナ　クデヌン　ミアナダ　マラヂ

오늘도 나를 혼자 있게 했었다고
オヌルド　ナルル　ホンジャ　イツケ　ヘツソツタゴ

내 맘을 모르나봐 기다림 조차도
ネ　マムル　モルナボヮ　キダリム　チョチャド

그대라 행복한 게 사랑인데
クデラ　ヘンボカン　ケ　サランインデ




귓가에 들리는 보고 싶단 한 마디가
クィツカエ　トゥルリヌン　ポゴ　シプタン　ハン　マディガ

얼마나 내 맘을 웃게 하는지
オルマナ　ネ　マムル　ウツケ　ハヌンヂ

내 맘에 들어와 내 맘을 본다면
ネ　マメ　トゥロワ　ネ　マムル　ポンダミョン

그대도 놀란 눈으로 웃어 버리게 될텐데
クデド　ノルラン　ヌヌロ　ウソ　ポリゲ　トゥェルテンデ




잊지 말아요 내 마음에 이미 그댈
イツチ　マラヨ　ネ　マウメ　イミ　クデル

멈출 수 없게 커져버렸죠
モムチュル　ス　オプケ　コジョボリョツチョ

사랑한다고 수줍어서 말못해도 알잖아요
サランハンダゴ　スジュボソ　マルモテド　アルジャナヨ




내게로 달려와 소중히 날 안아 줄 날을
ネゲロ　タルリョワ　ソジュンヒ　ナル　アナ　チュル　ナルル

오늘까지 기다려왔던 나인데
オヌルツカヂ　キダリョワツトン　ナインデ

그대에 눈빛도 가슴에 담아 두고 싶어
クデエ　ヌンビツト　カスメ　タマ　トゥゴ　シポ

품에 안겨 있을 때도 그리운 사람
プメ　アンギョ　イツスル　ツテド　クリウン　サラム




나를 느껴요 내 가슴에 손을 얹고
ナルル　ヌツキョヨ　ネ　カスメ　ソヌル　オンゴ

내 맘의 얘길 들어요
ネ　マメ　イェギル　トゥロヨ

가슴 떨려서 지금 말 못하는
カスム　ツトルリョソ　チグム　マル　モツタヌン

사랑의 말 들리나요
サランエ　マル　トゥルリナヨ




잊지 말아요 내 마음에 이미 그댈
イツチ　マラヨ　ネ　マウメ　イミ　クデル

멈출 수 없게 커져버렸죠
モムチュル　ス　オプケ　コジョボリョツチョ

사랑한다고 수줍어서 말 못해도 알잖아요
サランハンダゴ　スジュボソ　マル　モテド　アルジャナヨ




나를 느껴요 내 가슴에 손을 얹고
ナルル　ヌツキョヨ　ネ　カスメ　ソヌル　オンゴ

내 맘의 얘길 들어요
ネ　マメ　イェギル　トゥロヨ

가슴 떨려서 지금 말 못하는
カスム　ツトルリョソ　チグム　マル　モツタヌン

사랑의 말 들리나요
サランエ　マル　トゥルリナヨ