昨日は

Yesterday

어젠

ソン・ジウン/Song Ji-eun/송지은

(환희)
(ファヌィ)

이별 하는 시간에
イビョル　ハヌン　シガネ

함께 있는 것조차
ハムツケ　インヌン　コツチョチャ

너무 어색해져 버린
ノム　オセケジョ　ポリン

마주 앉은 이 순간
マジュ　アンジュン　イ　スンガン

미안하단 말하며
ミアナダン　マラミョ

사랑한 순간들마저도
サランハン　スンガンドゥルマジョド

지워질까봐 한 마디 못한 나
チウォヂルツカボヮ　ハン　マディ　モタン　ナ

이젠 헤어짐도
イジェン　ヘオヂムド

익숙해질 것만 같은데
イクスケヂル　ツコンマン　カトゥンデ

처음인듯도 답답한 시간만
チョウミンドゥツト　タプタパン　シガンマン

헤어짐을 숙제처럼
ヘオヂムル　スクチェチョロム

두 말없는 나에게
トゥ　マロムヌン　ナエゲ

나쁜 사람이라 소리 내
ナツプン　サラミラ　ソリ　ネ

말해줬으면
マレジュォツスミョン

어젠 사랑을 했었고
オジェン　サランウル　ヘツソツコ

슬픈 오늘이 아니었는데
スルプン　オヌリ　アニオンヌンデ

지금 헤어진 이 순간
チグム　ヘオヂン　イ　スンガン

흐른 눈물이 사랑을 지우고
フルン　ヌンムリ　サランウル　チウゴ

서로 서툰 상처만 내고
ソロ　ソトゥン　サンチョマン　ネゴ

멈춰 서버린 이 시간이
モムチゥォ　ソボリン　イ　シガニ

어젠 사랑 했단 말들만 남아
オジェン　サラン　ヘタン　マルドゥルマン　ナマ

아픈 짐으로 이별한 나
アプン　チムロ　イビョラン　ナ

(송지은)
(ソンヂウン)

먼저 이런 끝이 아니란 말
モンジョ　イロン　ツクチ　アニラン　マル

꺼내 줬으면
ツコネ　チュォツスミョン

미안하단 그 한마디 했으면
ミアナダン　ク　ハンマディ　ヘツスミョン

지금처럼 아픈 오늘이
チグムチョロム　アプン　オヌリ

없어져 버리면
オプソジョ　ポリミョン

차마 울지 않을 수 있을 것만 같은데
チャマ　ウルヂ　アヌル　ス　イツスル　ツコンマン　カトゥンデ

어젠 사랑을 했었고
オジェン　サランウル　ヘツソツコ

슬픈 오늘이 아니었는데
スルプン　オヌリ　アニオンヌンデ

지금 헤어진 이 순간
チグム　ヘオヂン　イ　スンガン

흐른 눈물이 사랑을 지우고
フルン　ヌンムリ　サランウル　チウゴ

서로 서툰 상처만 내고
ソロ　ソトゥン　サンチョマン　ネゴ

멈춰 서버린 이 시간이
モムチゥォ　ソボリン　イ　シガニ

어젠 사랑 했단 말들만 남아
オジェン　サラン　ヘタン　マルドゥルマン　ナマ

아픈 짐으로...
アプン　チムロ...

지금 어색한 이 순간
チグム　オセカン　イ　スンガン

기억만 없는 끝이라는 말
キオンマン　オムヌン　ツクチラヌン　マル

이젠 이별을 알았고
イジェン　イビョルル　アラツコ

슬픈 웃음이 사랑을 지우고
スルプン　ウスミ　サランウル　チウゴ

다시 돌아보지 않기를
タシ　トラボヂ　アンキルル

오래 기억하지 않기를
オレ　キオカヂ　アンキルル

지워 버려야 할 테지만
チウォ　ポリョヤ　ハル　テヂマン

남아 아픈 헤어짐의 시작 한 나
ナマ　アプン　ヘオヂメ　シジャク　ハン　ナ