ハルアチ_ム

ha-roo-a-chim

하루아침

ハン・デス/Han Dae-su/한대수

하루아침 눈을 뜨니 기분이 이상해서
ハルアチム　ヌヌル　ツトゥニ　キブニ　イサンヘソ

시간은 열한 시 반 아 피곤하구나
シガヌン　ヨラン　シ　パン　ア　ピゴナグナ

소주나 한잔 마시고 소주나 두잔 마시고
ソジュナ　ハンジャン　マシゴ　ソジュナ　トゥジャン　マシゴ

소주나 석잔 마시고 일어났다
ソジュナ　ソクチャン　マシゴ　イロナツタ

할말도 하나 없이 갈데도 없어서
ハルマルド　ハナ　オプシ　カルデド　オプソソ

뒤에 있는 언덕을 아 올라가면서
トゥィエ　インヌン　オンドグル　ア　オルラガミョンソ

소리를 한번 지르고 노래를 한번 부르니
ソリルル　ハンボン　チルゴ　ノレルル　ハンボン　プルニ

옆에 있는 나무가 사라지더라
ヨペ　インヌン　ナムガ　サラヂドラ

배는 조금 고프고 눈을 본 것 없어서
ペヌン　チョグム　コプゴ　ヌヌル　ポン　コツ　トプソソ

광복동에 들어가 아 국수나 한 그릇 마시고
クヮンボクトンエ　トゥロガ　ア　ククスナ　ハン　クル　マシゴ

빠문 앞에 기대어 치마 구경하다가
ツパムン　アペ　キデオ　チマ　クギョンハダガ

하품 네번 하고서 집으로 왔다
ハプム　ネボン　ハゴソ　チブロ　ワツタ

방문을 열고 보니 반겨주는 개미 세마리
パンムヌル　ヨルツコ　ポニ　パンギョジュヌン　ケミ　セマリ

안녕하세요 한선생 하고 아 인사를 하네
アンニョンハセヨ　ハンソンセン　ハゴ　ア　インサルル　ハネ

소주나 한잔 마시고 소주나 두잔 마시고
ソジュナ　ハンジャン　マシゴ　ソジュナ　トゥジャン　マシゴ

소주나 석잔 마시고 보니 소주나 네잔 마시고
ソジュナ　ソクチャン　マシゴ　ポニ　ソジュナ　ネジャン　マシゴ

소주나 다섯잔 마시고 소주나 여섯잔 마시고 보니
ソジュナ　タソツチャン　マシゴ　ソジュナ　ヨソツチャン　マシゴ　ポニ

소주나 일곱잔 마시고 소주나 여덟잔 마시고
ソジュナ　イルツコプチャン　マシゴ　ソジュナ　ヨドルジャン　マシゴ

소주나 아홉잔 마시고 더 이상 못 먹겠다
ソジュナ　アホプチャン　マシゴ　ト　イサン　モツ　モクケツタ