ソウルの夜の街 （feat.YDG）

Night Streets of Seoul (Feat.YDG)

서울의 밤거리 (Feat.YDG)

Psy(Feat. ヤン・ドングン)/Psy(Feat. Yang Dong-geun)/Psy(Feat. 양동근)

PSY)
PSY)

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

YDG)
YDG)

하루 온 종일
ハル　オン　チョンイル

BANGKOK 했더니
BANGKOK　ヘツトニ

사지,온 몸 뻑쩍지근해
サヂ,オン　モム　ツポクチョクチグネ

스리슬쩍 걸어도 비지땀에
スリスルツチョク　コロド　ピヂツタメ

흠뻑 젖은
フムツポク　チョジュン

wet PSY~~~
wet　PSY~~~

PSY)
PSY)

서울의 밤거리를
ソウレ　パムゴリルル

우두커니 홀로 술 취해
ウドゥコニ　ホルロ　スル　チュィヘ

비틀비틀 대며 걷다보니
ピトゥルビトゥル　テミョ　コツタボニ

나 말고 다른 모든 것들이
ナ　マルツコ　タルン　モドゥン　コツトゥリ

다 두 개로 보여
タ　トゥ　ケロ　ポヨ

아름다워 보여 UH~~
アルムダウォ　ポヨ　UH~~

YDG)
YDG)

마음 가짐
マウム　カヂム

always 19금
always　19グム

necklace must be 18금 ..
necklace　must　be　18グム　..

도금?
トグム?

every word
every　word

화 수 목 금 (let's go!)
ファ　ス　モク　クム　(let's　go!)

시~작! 바로 지금~!
シ~ジャク!　パロ　チグム~!

(Right now!) RIGHT NOW!
(Right　now!)　RIGHT　NOW!

PSY)
PSY)

님은 품어야 맛이고
ニムン　プモヤ　マシゴ

술잔은 채워야 맛이고
スルジャヌン　チェウォヤ　マシゴ

떡은 매우 쳐야 맛이고
ツトグン　メウ　チョヤ　マシゴ

외로운 영혼들아 준비하시고
ウェロウン　ヨンホンドゥラ　チュンビハシゴ

YDG)
YDG)

쩜오 텐프로 가라오께
ツチョモ　テンプロ　カラオツケ

보도 안마 테마,키스,대딸방
ポド　アンマ　テマ,キス,デツタルバン

용산 미아리 찌라시
ヨンサン　ミアリ　ツチラシ

booty call
booty　call

눈 가리고 아웅!
ヌン　カリゴ　アウン!

HOOK)
HOOK)

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ

PSY)
PSY)

소주에는 고기
ソジュエヌン　コギ

사케에는 물고기
サケエヌン　ムルツコギ

벽에 붙은 사진 속의
ピョゲ　プトゥン　サヂン　ソゲ

웃고 있는 효리
ウツコ　インヌン　ヒョリ

회오리 폭탄주
フェオリ　ポクタンジュ

마른 안주 커져라
マルン　アンジュ　コジョラ

음악 반주
ウマク　パンジュ

YDG)
YDG)

쇠고기 안주는 살짝
スェゴギ　アンジュヌン　サルツチャク

들 익혀서 먹어
トゥル　イキョソ　モゴ

쐬주 한 잔 드리켜 캬~~
ツスェジュ　ハン　チャン　トゥリキョ　キャ~~

지나간 날은 모두 돌이켜
チナガン　ナルン　モドゥ　トリキョ

미친듯이 소리쳐
ミチンドゥシ　ソリチョ

부딛혀 드리켜!
プディティョ　トゥリキョ!

PSY)
PSY)

술이 술을 먹어
スリ　スルル　モゴ

해장은 햄버거
ヘジャンウン　ヘムボゴ

술 빼지 말란 말이다
スル　ツペヂ　マルラン　マリダ

MOTHA FUCKER
MOTHA　FUCKER

맛 가고 뻑 가고
マツ　ツカゴ　ツポク　カゴ

막 가고 뿅 가고
マク　カゴ　ツピョン　カゴ

골로 가고 골로 가고 싶다
コルロ　カゴ　コルロ　カゴ　シプタ

YDG)
YDG)

한 잔 걸치면은
ハン　チャン　コルチミョヌン

마음 한 구석(으)
マウム　ハン　クソク(ウ)

두 잔 드리키면
トゥ　チャン　トゥリキミョン

아득한 추억
アドゥカン　チュオク

세 잔 디리 찌끌이면
セ　チャン　ティリ　ツチツクリミョン

world is mine
world　is　mine

네 잔 마시면은
ネ　チャン　マシミョヌン

나 맛탱이 가
ナ　マテンイ　カ

HOOK)
HOOK)

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ

PSY)
PSY)

줄리아나 보스
チュルリアナ　ポス

푸코 로터스
プコ　ロトス

치치 카카 딥
チチ　カカ　ティプ

하우스 오딧세이
ハウス　オディツセイ

YOU KNOW WHAT I'M SAYING
YOU　KNOW　WHAT　I'M　SAYING

빠샤 라고
ツパシャ　ラゴ

들어 보셨나요 짜샤
トゥロ　ポションナヨ　ツチャシャ

엔비 엠투 엔써 볼륨 커져라
エンビ　エムトゥ　エンツソ　ポルリュム　コジョラ

음악과 아가씨의 볼륨
ウマククヮ　アガツシエ　ポルリュム

써클 에덴 클럽 아이
ツソクル　エデン　クルロプ　アイ

부산에는 보라카이
プサネヌン　ポラカイ

나 이런 사람이야
ナ　イロン　サラミヤ

나를 몰라 봐?
ナルル　モルラ　ポヮ?

YDG)
YDG)

허허 워~워~
ホホ　ウォ~ウォ~

몰라뵈서 죄송합니다 형님
モルラブェソ　チュェソンハムニダ　ヒョンニム

오늘은 여기까지
オヌルン　ヨギツカヂ

하면 안 될까요 형님?
ハミョン　アン　トゥェルツカヨ　ヒョンニム?

한 수 잘 배웠습니다
ハン　ス　チャル　ペウォツスムニダ

형님~아이구 형님~
ヒョンニム~アイグ　ヒョンニム~

YDG)
YDG)

한 잔 걸치면은
ハン　チャン　コルチミョヌン

마음 한 구석(으)
マウム　ハン　クソク(ウ)

두 잔 드리키면
トゥ　チャン　トゥリキミョン

아득한 추억
アドゥカン　チュオク

세 잔 디리 찌끌이면
セ　チャン　ティリ　ツチツクリミョン

world is mine
world　is　mine

네 잔 마시면은
ネ　チャン　マシミョヌン

나 맛탱이 가
ナ　マテンイ　カ

HOOK)
HOOK)

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 밤거리
ソウレ　パムゴリ

서울의 서울의 밤 밤 밤거리
ソウレ　ソウレ　パム　パム　パムゴリ

아우~ 껄쩍지근해
アウ~　ツコルツチョクチグネ

뻑쩍지근해
ツポクチョクチグネ