ナランサラ_ム

na-ran-sa-ram

나란사람

ヨ・フンミン/Yoe Hoon-min/여훈민

난생 처음 너를 만났을 때 그땐 나는 너만 보고 있었어.
ナンセン　チョウム　ノルル　マンナツスル　ツテ　クツテン　ナヌン　ノマン　ポゴ　イツソツソ.

정말 좋은 사람 그런 예쁜 사랑 되고 싶었지.
チョンマル　チョウン　サラム　クロン　イェツプン　サラン　トゥェゴ　シポツチ.

마지막으로 널 만났던 날 그땐 나는 너를 모른 척 했어.
マヂマグロ　ノル　マンナツトン　ナル　クツテン　ナヌン　ノルル　モルン　チョク　ヘツソ.

내가 모자라서 너무 미안해서 이제 더는 너 힘들지 않게
ネガ　モジャラソ　ノム　ミアネソ　イジェ　トヌン　ノ　ヒムドゥルヂ　アンケ

나란 사람 잊어줘. 모두 지워버려. 다 깨끗이. 왜 나만 바라봐.
ナラン　サラム　イジョジュォ.　モドゥ　チウォボリョ.　タ　ツケツクシ.　ウェ　ナマン　パラボヮ.

이 바보야 날 잊어봐. 날 버려 제발 나 때문에 더 울지 마.
イ　パボヤ　ナル　イジョボヮ.　ナル　ポリョ　ジェバル　ナ　ツテムネ　ト　ウルヂ　マ.

사랑도 아니야. 사랑한단 내가 한 그 모든 말은 다 거짓말.
サランド　アニヤ.　サランハンダン　ネガ　ハン　ク　モドゥン　マルン　タ　コヂンマル.

날 죽었다고 생각해. 다신 뒤돌아보지. 마 널 위해서도... Forever Without You.
ナル　チュゴツタゴ　センガケ.　タシン　トゥィドラボヂ.　マ　ノル　ウィヘソド...　Forever　Without　You.

어디서부터 잘못된 건지 정말 알 수 없어 답답하지만
オディソブト　チャルモツトゥェン　コンヂ　チョンマル　アル　ス　オプソ　タプタパヂマン

내가 아닌가봐 여기까진가 봐 이제 더는 나 힘들지 않게
ネガ　アニンガボヮ　ヨギツカヂンガ　ポヮ　イジェ　トヌン　ナ　ヒムドゥルヂ　アンケ

나란 사람 잊어줘. 모두 지워버려. 다 깨끗이. 왜 나만 바라봐.
ナラン　サラム　イジョジュォ.　モドゥ　チウォボリョ.　タ　ツケツクシ.　ウェ　ナマン　パラボヮ.

이 바보야 날 잊어봐. 나란 사람 때문에 울지 마.
イ　パボヤ　ナル　イジョボヮ.　ナラン　サラム　ツテムネ　ウルヂ　マ.

미안하단 말은 하지 않을래. 다만 잘 해.준게 너무도 없는 날
ミアナダン　マルン　ハヂ　アヌルレ.　タマン　チャル　ヘ.ジュンゲ　ノムド　オムヌン　ナル

용서해. 나 없이 제발 잘 살아줘.
ヨンソヘ.　ナ　オプシ　ジェバル　チャル　サラジュォ.

못난 나란 사람을.
モンナン　ナラン　サラムル.

사랑도 아니야. 사랑한단 내가 한 그 모든 말은 다 거짓말.
サランド　アニヤ.　サランハンダン　ネガ　ハン　ク　モドゥン　マルン　タ　コヂンマル.

날 죽었다고 생각해. 다신 뒤돌아보지 마. 널 위해서도... Forever Without U.
ナル　チュゴツタゴ　センガケ.　タシン　トゥィドラボヂ　マ.　ノル　ウィヘソド...　Forever　Without　U.