チョニョベ_ツサゴン

cheo-nyeo-baet-sa-gong

처녀뱃사공

オ・ウンジュ/O Eun-joo/오은주

1. 낙동강 강바람에 치마폭을 스치면
1.　ナクトンガン　カンバラメ　チマポグル　スチミョン

군인간 오라버니 소식이 오네
クニンガン　オラボニ　ソシギ　オネ

큰애기 사공이면 누가 뭐라나
クネギ　サゴンイミョン　ヌガ　ムォラナ

늙으신 부모님을 내가 모시고
ヌルグシン　プモニムル　ネガ　モシゴ

에 헤야 데 헤야 노를 저어라 삿대를 저어라
エ　ヘヤ　テ　ヘヤ　ノルル　チョオラ　サツデルル　チョオラ

2. 낙동강 강바람에 앞가슴을 혜치면
2.　ナクトンガン　カンバラメ　アプカスムル　ヒェチミョン

고요한 처녀가슴 물결이 이네
コヨハン　チョニョガスム　ムルギョリ　イネ

오라버니 제대하면 시집보내마
オラボニ　ジェデハミョン　シヂプポネマ

어머님 그 말씀에 수줍어 질때
オモニム　ク　マルツスメ　スジュボ　チルツテ

에 헤야 데 헤야 노를 저어라 삿대를 저어라
エ　ヘヤ　テ　ヘヤ　ノルル　チョオラ　サツデルル　チョオラ