_ツカチガ　ウ_ル　ツテミョン

ka-chi-ga ool ddae-myeon

까치가 울 때면

ホン・ジニ/Hong Jin-i/홍진이

아침에 까치가
アチメ　ツカチガ

찾아와 울면
チャジャワ　ウルミョン

반가운 손님이
パンガウン　ソンニミ

오신다던이
オシンダドニ

오늘따라 왠일인지
オヌルツタラ　ウェニリンヂ

그 사람 보고 싶구나
ク　サラム　ポゴ　シプクナ

은행나무 아래서 맹세하던 그 날이
ウネンナム　アレソ　メンセハドン　ク　ナリ

자꾸만 생각이 난다
チャツクマン　センガギ　ナンダ

까치가 울때 마다 가치가 울때 마다
ツカチガ　ウルツテ　マダ　カチガ　ウルツテ　マダ

그리운 바람아
クリウン　パラマ

간 〜 주 〜 중
カン　〜　チュ　〜　チュン

눈을 뜨면 저만치서
ヌヌル　ツトゥミョン　チョマンチソ

올 것만 같은데
オル　ツコンマン　カトゥンデ

오늘다라 그 님소식
オヌルダラ　ク　ニムソシク

기다려지네
キダリョヂネ

손을 잡고 변치말자
ソヌル　チャプコ　ピョンチマルツチャ

속삭여주던
ソクサギョジュドン

은행나무 아래서 노래하던 그 날이
ウネンナム　アレソ　ノレハドン　ク　ナリ

자꾸만 생각이 난다
チャツクマン　センガギ　ナンダ

까치가 울때 마다 까치가 울때 마다
ツカチガ　ウルツテ　マダ　ツカチガ　ウルツテ　マダ

그리운 바람아
クリウン　パラマ