所定の位置 （ドラマ「男が愛するとき」OST）

Same Place （Drama 'When A Man's In Love' OST）

제자리 (드라마 '남자가 사랑할 때' OST)

ファ・ヨビ/Hwa Yo-bi/화요비

어질러진 눈물들만큼
オヂルロヂン　ヌンムルドゥルマンクム

내 맘이 아파 와요
ネ　マミ　アパ　ワヨ

사랑이 슬퍼져서 사랑이 시려서
サランイ　スルポジョソ　サランイ　シリョソ

얼음같은 심장 뿐이죠
オルムガトゥン　シムジャン　ツプニジョ

흐르는 시간 속에서 눈물 속에서
フルヌン　シガン　ソゲソ　ヌンムル　ソゲソ

가슴에 핀 추억이
カスメ　ピン　チュオギ

날 붙잡고 그댈 놓지 못해요
ナル　プツチャプコ　クデル　ノチ　モテヨ

아픈 사랑 자꾸 후회해도
アプン　サラン　チャツク　フフェヘド

난 또 제자리네요
ナン　ツト　ジェジャリネヨ

다칠걸 알면서
タチルツコル　アルミョンソ

나를 속이고 눈물을 훔치고
ナルル　ソギゴ　ヌンムルル　フムチゴ

난 이별보다 아픈 사랑을 하겠죠 다시
ナン　イビョルボダ　アプン　サランウル　ハゲツチョ　タシ

움켜줬던 사랑 사이로
ウムキョジュォツトン　サラン　サイロ

자꾸 흐르는 슬픔
チャツク　フルヌン　スルプム

빗방울처럼 뚝뚝 내 맘에 번지면
ピツパンウルチョロム　ツトゥクトゥク　ネ　マメ　ポンヂミョン

차가운 눈물만 주르륵
チャガウン　ヌンムルマン　チュルルク

흐르는 시간 속에서 눈물 속에서
フルヌン　シガン　ソゲソ　ヌンムル　ソゲソ

가슴에 핀 추억이
カスメ　ピン　チュオギ

날 붙잡고 그댈 놓지 못해요
ナル　プツチャプコ　クデル　ノチ　モテヨ

아픈 사랑 자꾸 후회해도
アプン　サラン　チャツク　フフェヘド

난 또 제자리네요
ナン　ツト　ジェジャリネヨ

다칠걸 알면서
タチルツコル　アルミョンソ

나를 속이고 눈물을 훔치고
ナルル　ソギゴ　ヌンムルル　フムチゴ

난 이별보다 아픈 사랑을 하겠죠
ナン　イビョルボダ　アプン　サランウル　ハゲツチョ

외면해도 뒷걸음질쳐도
ウェミョネド　トゥィツコルムヂルチョド

난 또 그대를 보죠
ナン　ツト　クデルル　ポジョ

아플걸 알면서
アプルツコル　アルミョンソ

나를 속이고 눈물을 훔치고
ナルル　ソギゴ　ヌンムルル　フムチゴ

난 이별보다 슬픈 사랑을 하겠죠
ナン　イビョルボダ　スルプン　サランウル　ハゲツチョ