ネゴヒャンウン

nae-go-hyang-un

내고향은

ユ・イソン/Yu I-seong/유이성

연지꽃 피고지는 내고향은
ヨンヂツコツ　ピゴヂヌン　ネゴヒャンウン

첫사랑 가르쳐준 내고향은
チョツサラン　カルチョジュン　ネゴヒャンウン

어머니 그리워서 꿈속에 찾아가는곳
オモニ　クリウォソ　ツクムソゲ　チャジャガヌンゴツ

내사랑 윤이와 풀피리꺽어불며
ネサラン　ユニワ　プルピリツコゴブルミョ

가재잡고 소먹이며 술레잡던곳
カジェジャプコ　ソモギミョ　スルレジャプトンゴツ

붉은찔레 꽃이 피는곳
プルグンツチルレ　ツコチ　ピヌンゴツ

동산에 달이뜨는 내고향은
トンサネ　タリツトゥヌン　ネゴヒャンウン

소쩍새 소쩍소쩍 내고향은
ソツチョクセ　ソツチョクソツチョク　ネゴヒャンウン

내동무 생각나서 꿈마다 찾아가는곳
ネドンム　センガンナソ　ツクムマダ　チャジャガヌンゴツ

기나긴 겨울밤엔 고구마에 동치미먹고
キナギン　キョウルバメン　コグマエ　トンチミモクコ

옹기종기 모여앉아 노래부르면
オンギジョンギ　モヨアンジャ　ノレブルミョン

소복 소복 눈내리는곳
ソボク　ソボク　ヌネリヌンゴツ

*오손도손 모여살며 정이깃든곳
*オソンドソン　モヨサルミョ　チョンイギツトゥンゴツ

반딧불이 춤추던그곳
パンディツプリ　チュムチュドングゴツ