クヮンヤエソ

goang-ya-e-seo

광야에서

ユン・ドヒョン/Yun Do-hyeon/윤도현

찢기는 가슴 안고 사라졌던
ツチツキヌン　カスム　アンゴ　サラジョツトン

이 땅의 피울음 있다
イ　ツタンエ　ピウルム　イツタ

부둥킨 두 팔에 솟아나는
プドゥンキン　トゥ　パレ　ソサナヌン

하얀 옷의 핏줄기 있다
ハヤン　オスィ　ピツチュルギ　イツタ

반복)해 뜨는 동해에서 해 지는 서해까지
パンボク)ヘ　ツトゥヌン　トンヘエソ　ヘ　チヌン　ソヘツカヂ

뜨거운 남도에서 광활한 만주 벌판
ツトゥゴウン　ナムドエソ　クヮンファラン　マンジュ　ポルパン

우리 어찌 가난하리오 우리 어찌 주저하리오
ウリ　オツチ　カナナリオ　ウリ　オツチ　チュジョハリオ

다시 서는 저 들판에서 움켜쥔 뜨거운 흙이여
タシ　ソヌン　チョ　トゥルパネソ　ウムキョジュィン　ツトゥゴウン　フルギヨ