ファヤンヨヌァ

hoa-yang-yeon-hoa

화양연화

イ・テジョン/Lee Tae-jong/이태종

그대를 사랑한 게 죄가 되었다면
クデルル　サランハン　ケ　チュェガ　トゥェオツタミョン

그 누가 사랑앞에 떳떳할 수있나요
ク　ヌガ　サランアペ　ツトツトタル　スインナヨ

나의 이 모습 그대흔적뿐인데
ナエ　イ　モスプ　クデフンジョクプニンデ

이제 향기로남아
イジェ　ヒャンギロナマ

아무리 보고파도 너를 보냈지
アムリ　ポゴパド　ノルル　ポネツチ

초라한 내 모습이 너무 부끄러워서
チョラハン　ネ　モスビ　ノム　プツクロウォソ

나의 사랑이 돌아서서 가는데
ナエ　サランイ　トラソソ　カヌンデ

고개를 떨구며 울고 서있었지
コゲルル　ツトルグミョ　ウルツコ　ソイツソツチ

날 만나서 많이 행복했다고
ナル　マンナソ　マニ　ヘンボケツタゴ

고갤 숙여 이별을 말하던 너
コゲル　スギョ　イビョルル　マラドン　ノ

하루 밤 자고 나면 날 잊게 될 거라고
ハル　パム　チャゴ　ナミョン　ナル　イツケ　トゥェル　ツコラゴ

나를 더 걱정하면서 울던 그대여〜
ナルル　ト　コクチョンハミョンソ　ウルドン　クデヨ〜

스치는 바람 결에 얘길 들었지
スチヌン　パラム　キョレ　イェギル　トゥロツチ

그 후로 오랫동안 많이 힘들었다고
ク　フロ　オレツトンアン　マニ　ヒムドゥロツタゴ

빗물 내려와 나의 가슴 적시면
ピンムル　ネリョワ　ナエ　カスム　チョクシミョン

그대를 못 잊고 난 또 울고 말아
クデルル　モン　ニツコ　ナン　ツト　ウルツコ　マラ

날 만나서 많이 행복했다고
ナル　マンナソ　マニ　ヘンボケツタゴ

고갤 숙여 이별을 말하던너
コゲル　スギョ　イビョルル　マラドンノ

하루 밤 자고나면 날 잊게 될 거라고
ハル　パム　チャゴナミョン　ナル　イツケ　トゥェル　ツコラゴ

나를 더 걱정하면서 울던 그대여〜
ナルル　ト　コクチョンハミョンソ　ウルドン　クデヨ〜

날 만나서 많이 행복했다고
ナル　マンナソ　マニ　ヘンボケツタゴ

고갤 숙여 이별을 말하던 너
コゲル　スギョ　イビョルル　マラドン　ノ

하루 밤 자고 나면 날 잊게 될 거라고
ハル　パム　チャゴ　ナミョン　ナル　イツケ　トゥェル　ツコラゴ

나를 더 걱정하면서 울던 그대여〜
ナルル　ト　コクチョンハミョンソ　ウルドン　クデヨ〜