キダリ_ム　(ヨンファ　Ing　チュジェゴ_ク)

gi-da-rim (yeong-hoa Ing joo-je-gog)

기다림 (영화 Ing 주제곡)

イ・スンヨル/Lee Seung-yeol/이승열

미칠 것 같아 기다림 내게 아직도 어려워
ミチル　ツコツ　カタ　キダリム　ネゲ　アヂクト　オリョウォ

보이지 않는 니가 미웠어
ポイヂ　アンヌン　ニガ　ミウォツソ

참을 수밖에 내게 주어진 다른 길 없어
チャムル　スバツケ　ネゲ　チュオヂン　タルン　キル　オプソ

속삭여 불러보는 네이름.
ソクサギョ　プルロボヌン　ネイルム.

어두운 바다를 떠돌아 다니는 부서진 조각배 위에 누윈 내 작은 몸
オドゥウン　パダルル　ツトドラ　タニヌン　プソヂン　チョガクペ　ウィエ　ヌウィン　ネ　チャグン　モム

언젠가 그대가 날 아무말 없이 안아 주겠죠
オンジェンガ　クデガ　ナル　アムマル　オプシ　アナ　チュゲツチョ

그 품안에 아주 오래도록
ク　プマネ　アジュ　オレドロク

나에게 지워진 시간의 무게가 견디기 힘이 들도록 쌓여간다 해도
ナエゲ　チウォヂン　シガネ　ムゲガ　キョンディギ　ヒミ　トゥルドロク　ツサヨガンダ　ヘド

언젠가 그대가 날 아무말없이 안아 주겠죠
オンジェンガ　クデガ　ナル　アムマロプシ　アナ　チュゲツチョ

그댄 나를 아무말 없이 안아주겠죠
クデン　ナルル　アムマル　オプシ　アナジュゲツチョ

그 품안에 아주 오래도록
ク　プマネ　アジュ　オレドロク