トングラン　コウ_ル

dong-gu-ran geo-ool

동그란 거울

イ・ヘリン/Lee Hae-rin/이해린

엄마가 사주신 동그란 거울
オムマガ　サジュシン　トングラン　コウル

나도 몰래 자꾸자꾸 쳐다보게 돼
ナド　モルレ　チャツクジャツク　チョダボゲ　トゥェ

웃는얼굴 성난얼굴 찌푸린 내 얼굴
ウンヌノルグル　ソンナノルグル　ツチプリン　ネ　オルグル

모두모두 비쳐주는 조그만 거울
モドゥモドゥ　ピチョジュヌン　チョグマン　コウル

가끔식 슬픔에 잠겨 눈물 고일때
カツクムシク　スルプメ　チャムギョ　ヌンムル　ツコイルツテ

나의 맘에 다가와 나를 위로하는〜
ナエ　マメ　タガワ　ナルル　ウィロハヌン〜

거울아 거울아 너는 아니
コウラ　コウラ　ノヌン　アニ

나의 미소 나의 기쁨 외로움 까지
ナエ　ミソ　ナエ　キツプム　ウェロウム　ツカヂ

언제나 말없이 비쳐주는
オンジェナ　マロプシ　ピチョジュヌン

자그맣고 동그란 거울
チャグマコ　トングラン　コウル