ジェジュド　プルン　パ_ム

je-joo-do poo-run bam

제주도 푸른 밤

イ・ヘジン/Lee Hye-jin/이혜진

떠나요 둘이서 모든걸 훌훌 버리고
ツトナヨ　トゥリソ　モドゥンゴル　フルル　ポリゴ

제주도 푸른 밤 그 별아래
ジェジュド　プルン　パム　ク　ピョラレ

이제는 더이상 얽매이긴 우린 싫어요
イジェヌン　トイサン　オンメイギン　ウリン　シロヨ

신문에 TV에 월급봉투에
シンムネ　TVエ　ウォルグプポントゥエ

아파트 담벼락 보다는 바달 볼 수 있는 창문이 좋아요
アパトゥ　タムビョラク　ポダヌン　パダル　ポル　ス　インヌン　チャンムニ　チョアヨ

낑깡밭 일구고 감귤도 우리들이 가꿔 봐요
ツキンツカンバツ　イルグゴ　カムギュルド　ウリドゥリ　カツクォ　ポヮヨ

정말로 그대가 외롭다고 느껴진다면
チョンマルロ　クデガ　ウェロプタゴ　ヌツキョヂンダミョン

떠나요 제주도 푸른 밤 하늘 아래로
ツトナヨ　ジェジュド　プルン　パム　ハヌル　アレロ

우〜〜
ウ〜〜

떠나요 둘이서 힘들게 별로 없어요
ツトナヨ　トゥリソ　ヒムドゥルケ　ピョルロ　オプソヨ

제주도 푸른 밤 그 별아래
ジェジュド　プルン　パム　ク　ピョラレ

그동안 우리는 오랫동안 지쳤잖아요
クドンアン　ウリヌン　オレツトンアン　チチョツチャナヨ

술집에 카페에 많은 사람에
スルヂベ　カペエ　マヌン　サラメ

도시의 침묵보다는 바다의 속삭임이 좋아요
トシエ　チムムクポダヌン　パダエ　ソクサギミ　チョアヨ

신혼부부밀려와 똑같은 사진찍기 구경하며
シノンブブミルリョワ　ツトクカトゥン　サヂンツチクキ　クギョンハミョ

정말로 그대가 재미없다 느껴진다면
チョンマルロ　クデガ　ジェミオプタ　ヌツキョヂンダミョン

떠나요 제주도 푸른메가 살고 있는 곳
ツトナヨ　ジェジュド　プルンメガ　サルツコ　インヌン　コツ