キョウリョヘン

gyeo-oo-ryeo-haeng

겨울여행

イ・ヒジェ/Lee Hwi-jae/이휘재

붉게 물든 너의 두뺨에 담긴 미소가 달려온 내 맘을 기쁘게 해 아이처럼 들뜬 얼
プルケ　ムルドゥン　ノエ　トゥツピャメ　タムギン　ミソガ　タルリョオン　ネ　マムル　キツプゲ　ヘ　アイチョロム　トゥルツトゥン　オル

굴로 내게 안기는 네 모습 너무 사랑스러워 따스한 입김으로 흐려진 창에 살며시
クルロ　ネゲ　アンギヌン　ネ　モスプ　ノム　サランスロウォ　ツタスハン　イプキムロ　フリョヂン　チャンエ　サルミョシ

너의
ノウィ

이름을 써@기대 잠든 너의 숨결을 느끼며 이렇게 영원토록 우리함께 하길 가슴 깊
イルムル　ツソ@ギデ　チャムドゥン　ノエ　スムギョルル　ヌツキミョ　イロツケ　ヨンウォントロク　ウリハムツケ　ハギル　カスム　キプ

이 작은 행복이 밀려와 너의 곁에 머물 수 있는 나이길 바라며 2. 하얀 눈을 밟으
イ　チャグン　ヘンボギ　ミルリョワ　ノエ　ギョテ　モムル　ス　インヌン　ナイギル　パラミョ　2.　ハヤン　ヌヌル　パルウ

며 걷는 이곳에 우리의 사랑 그려보네@
ミョ　コンヌン　イゴセ　ウリエ　サラン　クリョボネ@

* Story
*　Story

오늘 참 춥다. 그 치? 겨울 바람이 우리의 첫 여행을 시샘하나 봐. 많이 기다렸
オヌル　チャム　チュプタ.　ク　チ?　キョウル　パラミ　ウリエ　チョツ　ティョヘンウル　シセマナ　ポヮ.　マニ　キダリョツ

지? 차가 좀 막혀서.... 이런! 손이 꽁꽁 얼었네. 미안해 정말.... 잠도 설쳤나 보
チ?　チャガ　チョム　マキョソ....　イロン!　ソニ　ツコンツコン　オロンネ.　ミアネ　チョンマル....　チャムド　ソルチョンナ　ポ

구나. 얼굴
クナ.　オルグル

이 힐쭉하네 하긴 나도 그랬어. 자〜이제 우리가 그렇게도 원했던 겨울 바다를 보
イ　ヒルツチュカネ　ハギン　ナド　クレツソ.　チャ〜イジェ　ウリガ　クロツケド　ウォネツトン　キョウル　パダルル　ポ

러 가는 거야. 겨울 바다에서 우리 결혼을 하자. 드넓은 하늘과 수많은 모래알들
ロ　カヌン　コヤ.　キョウル　パダエソ　ウリ　キョロヌル　ハジャ.　トゥノルウン　ハヌルグヮ　スマヌン　モレアルドゥル

을 하객으
ウル　ハゲグ

로 세우고, 수평선을 주례 삼아서 말이야. 축가는 파도가 불러줄테니.... 어때? 정
ロ　セウゴ,　スピョンソヌル　チュレ　サマソ　マリヤ.　チュクカヌン　パドガ　プルロジュルテニ....　オツテ?　チョン

말 근사하지 않니? 널 위해에물로 조가비를 준비했어. 맘에 드니? 나.... 정말 널
マル　クンサハヂ　アンニ?　ノル　ウィヘエムルロ　チョガビルル　チュンビヘツソ.　マメ　トゥニ?　ナ....　チョンマル　ノル

사랑해....
サランヘ....