イヤギ

i-ya-gi

이야기

チョ・ソンモ/Jo Seong-mo/조성모

지금부터 내 얘기 한번 들어볼래
チグムブト　ネ　イェギ　ハンボン　トゥロボルレ

누가 사랑하고 헤어진 흔한 얘기
ヌガ　サランハゴ　ヘオヂン　フナン　イェギ

가슴으로 누군가 들어와서
カスムロ　ヌグンガ　トゥロワソ

자꾸 웃음이 새나오고 날이 짧아졌대
チャツク　ウスミ　セナオゴ　ナリ　ツチャプタジョツデ

그래 사랑할땐 한없어 좋은거지
クレ　サランハルツテン　ハノプソ　チョウンゴヂ

행복했던 만큼 헤어짐은 아프겠지
ヘンボケツトン　マンクム　ヘオヂムン　アプゲツチ

떠난 마음 다시 돌아오라고
ツトナン　マウム　タシ　トラオラゴ

그렇게 울다가 달래다가 지쳤나봐
クロツケ　ウルダガ　タルレダガ　チチョンナボヮ

다신 울지 않겠대
タシン　ウルヂ　アンケツデ

잡고 있던 모든 기억 이젠 다 놓아준대
チャプコ　イツトン　モドゥン　キオク　イジェン　タ　ノアジュンデ

후회하지 않겠대
フフェハヂ　アンケツデ

사랑이 어떻게 그러냐고 더 묻지 않겠대
サランイ　オツトクケ　クロニャゴ　ト　ムチ　アンケツデ

처음 사랑할 때 그 마음으로
チョウム　サランハル　ツテ　ク　マウムロ

떠나가는 그 사람 편하게 보내 줄거래
ツトナガヌン　ク　サラム　ピョナゲ　ポネ　チュルツコレ

그런데 왜 내 눈엔 눈물이 자꾸만 고여오는지
クロンデ　ウェ　ネ　ヌネン　ヌンムリ　チャツクマン　コヨオヌンヂ

그래 사랑 한번 안 한 사람 없겠지
クレ　サラン　ハンボン　アン　ハン　サラム　オプケツチ

눈물 나는 이별 안해본 사람없겠지
ヌンムル　ナヌン　イビョル　アネボン　サラモプケツチ

누구나 다 하는 흔한 사랑이
ヌグナ　タ　ハヌン　フナン　サランイ

이렇게 세상을 들었다 놨다 하나봐
イロツケ　セサンウル　トゥロツタ　ノヮツタ　ハナボヮ

다신 울지 않겠대
タシン　ウルヂ　アンケツデ

잡고 있던 모든 기억 이제 다 놓아준대
チャプコ　イツトン　モドゥン　キオク　イジェ　タ　ノアジュンデ

후회하지 않겠대
フフェハヂ　アンケツデ

사랑이 어떻게 그러냐고 더 묻지 않겠대
サランイ　オツトクケ　クロニャゴ　ト　ムチ　アンケツデ

처음 사랑할 때 그 마음으로
チョウム　サランハル　ツテ　ク　マウムロ

떠나가는 그 사람 편하게 보내 줄거래
ツトナガヌン　ク　サラム　ピョナゲ　ポネ　チュルツコレ

그런데 왜 내 눈엔 눈물이 자꾸만 고여오는지
クロンデ　ウェ　ネ　ヌネン　ヌンムリ　チャツクマン　コヨオヌンヂ

다신 울지 않을게
タシン　ウルヂ　アヌルケ

기다리지 않을게
キダリヂ　アヌルケ

이제 가슴 속에 기억만으로 널 묻어둘게
イジェ　カスム　ソゲ　キオンマヌロ　ノル　ムドドゥルケ

문득 어느 순간 생각날거야
ムンドゥク　オヌ　スンガン　センガンナルツコヤ

그리워 할 한 사람이 있다는 것만으로
クリウォ　ハル　ハン　サラミ　イツタヌン　コンマヌロ

같은 기억 가지고 사는 것만으로 웃을 수 있어
カトゥン　キオク　カヂゴ　サヌン　コンマヌロ　ウスル　ス　イツソ

너와 같은 이야기를 가지고 있으니 웃을 수 있어
ノワ　カトゥン　イヤギルル　カヂゴ　イツスニ　ウスル　ス　イツソ