ハンサラ_ム

han-sa-ram

한사람

チャ・スギョン/Cha Soo-gyeong/차수경

아파도 그댈 봐요
アパド　クデル　ポヮヨ

내 맘 모른척 두 눈을 감아도
ネ　マム　モルンチョク　トゥ　ヌヌル　カマド

왜 가슴은 그대만 바보처럼 원하죠
ウェ　カスムン　クデマン　パボチョロム　ウォナジョ

어쩌다 그대 곁에 내 하루 전부를 두고 온 것처럼
オツチョダ　クデ　ギョテ　ネ　ハル　チョンブルル　トゥゴ　オン　コツチョロム

아무 일도 못한 채 빈 하루를 지내요
アム　イルツト　モタン　チェ　ピン　ハルルル　チネヨ

내 가슴속에 한 사람
ネ　カスムソゲ　ハン　サラム

숨겨온 사람
スムギョオン　サラム

나를 줄 수 있는 한 사람
ナルル　チュル　ス　インヌン　ハン　サラム

보고 싶단 말도 할 수 없어서 다가설 수 없는 나인데
ポゴ　シプタン　マルド　ハル　ス　オプソソ　タガソル　ス　オムヌン　ナインデ

눈물이 날 것 같아서 바보같아서
ヌンムリ　ナル　ツコツ　カタソ　パボガタソ

아무 말도 하지 못한 채
アム　マルド　ハヂ　モタン　チェ

그댈 보내죠 혼잣말처럼 사랑한다 말해요
クデル　ポネジョ　ホンジャンマルチョロム　サランハンダ　マレヨ

그대를 향한 맘은 나도 모르게 자꾸 자라나요
クデルル　ヒャンハン　マムン　ナド　モルゲ　チャツク　チャラナヨ

왜 가슴은 그대만 바보처럼 원하죠
ウェ　カスムン　クデマン　パボチョロム　ウォナジョ

내 가슴속에 한 사람 숨겨온 사람
ネ　カスムソゲ　ハン　サラム　スムギョオン　サラム

나를 줄 수 있는 한 사람
ナルル　チュル　ス　インヌン　ハン　サラム

보고 싶단 말도 할 수 없어서 다가설 수 없는 나인데
ポゴ　シプタン　マルド　ハル　ス　オプソソ　タガソル　ス　オムヌン　ナインデ

눈물이 날 것 같아서 바보같아서
ヌンムリ　ナル　ツコツ　カタソ　パボガタソ

아무 말도 하지 못한 채
アム　マルド　ハヂ　モタン　チェ

그댈 보내죠 혼잣말처럼 사랑한다 말해요
クデル　ポネジョ　ホンジャンマルチョロム　サランハンダ　マレヨ

사랑한다 말해요
サランハンダ　マレヨ