Love Love (ドラマ「最高の愛」OST)

Love Love (Drama 'The Greatest Love' OST)

Love Love (드라마 ＂최고의 사랑＂ OST)

チェ・スジン/Chai Soo-jin/채수진

언제부터였나요, 어느 샌가 그댄 내 옆에 있죠...
オンジェブトヨンナヨ,　オヌ　センガ　クデン　ネ　ヨペ　イツチョ...

내가 울 때, 웃을 때에도 늘 내 옆엔 그대였죠.
ネガ　ウル　ツテ,　ウスル　ツテエド　ヌル　ネ　ヨペン　クデヨツチョ.

그대가 사랑이란 걸 이제야
クデガ　サランイラン　コル　イジェヤ

난 알 것 같아,
ナン　アル　ツコツ　カタ,

언제라도 함께 해줄 사람,
オンジェラド　ハムツケ　ヘジュル　サラム,

함께 있고 싶은 사람
ハムツケ　イツコ　シプン　サラム

바로 그대니까요, 바로 그대니까요...
パロ　クデニツカヨ,　パロ　クデニツカヨ...

사랑인거죠, 내 말 맞죠... 그대여
サランインゴジョ,　ネ　マル　マツチョ...　クデヨ

이런 내 맘 알까요, 옆에 있는 지금도
イロン　ネ　マム　アルツカヨ,　ヨペ　インヌン　チグムド

그댈 보고 싶게 하는 그대죠...
クデル　ポゴ　シプケ　ハヌン　クデジョ...

바로 그대니까요
パロ　クデニツカヨ

바로 그대니까요...
パロ　クデニツカヨ...

가슴속으로 느껴오는 따스한 기분
カスムソグロ　ヌツキョオヌン　ツタスハン　キブン

약속할게요, 그대가 준 이 사랑
ヤクソカルツケヨ,　クデガ　チュン　イ　サラン

감동이라고 항상 말할게요...
カムドンイラゴ　ハンサン　マラルツケヨ...

그대가 사랑이란 걸 이제야
クデガ　サランイラン　コル　イジェヤ

난 알 것 같아,
ナン　アル　ツコツ　カタ,

언제라도 함께 해줄 사람,
オンジェラド　ハムツケ　ヘジュル　サラム,

함께 있고 싶은 사람
ハムツケ　イツコ　シプン　サラム

바로 그대니까요, 바로 그대니까요...
パロ　クデニツカヨ,　パロ　クデニツカヨ...

사랑인거죠, 내 말 맞죠... 그대여
サランインゴジョ,　ネ　マル　マツチョ...　クデヨ

이런 내 맘 알까요, 옆에 있는 지금도
イロン　ネ　マム　アルツカヨ,　ヨペ　インヌン　チグムド

그댈 보고 싶게 하는 그대죠...
クデル　ポゴ　シプケ　ハヌン　クデジョ...

바로 그대니까요
パロ　クデニツカヨ

바로 그대니까요...
パロ　クデニツカヨ...

가슴속으로 느껴오는 따스한 기분
カスムソグロ　ヌツキョオヌン　ツタスハン　キブン

약속할게요, 그대가 준 이 사랑
ヤクソカルツケヨ,　クデガ　チュン　イ　サラン

감동이라고 항상 말할게요...
カムドンイラゴ　ハンサン　マラルツケヨ...

이젠 내가 더 많이 그댈 사랑할게요
イジェン　ネガ　ト　マニ　クデル　サランハルツケヨ

내게 준 감동 돌려주고 싶어요
ネゲ　チュン　カムドン　トルリョジュゴ　シポヨ

몇 번을 전해줘도 모자라는 나의 맘
ミョツ　ポヌル　チョネジュォド　モジャラヌン　ナエ　マム

그대만을 원하고 사랑해요
クデマヌル　ウォナゴ　サランヘヨ

바로 그대니까요, 바로 그대니까요...
パロ　クデニツカヨ,　パロ　クデニツカヨ...

가슴속으로 느껴오는 따스한 기분
カスムソグロ　ヌツキョオヌン　ツタスハン　キブン

약속할게요, 그대가 준 이 사랑
ヤクソカルツケヨ,　クデガ　チュン　イ　サラン

감동이라고 항상 말할게요...
カムドンイラゴ　ハンサン　マラルツケヨ...