イビョンジョニャ

i-byeong-jeo-nya

입영전야

チェ・ベクホ/Choi Baeg-ho/최백호

1. 아쉬운 밤 흐뭇한 밤 뽀얀 담배연기
1.　アスィウン　パム　フムタン　パム　ツポヤン　タムベヨンギ

둥근 너의 얼굴 보이고 넘치는 술잔엔 너의 웃음이
トゥングン　ノエ　オルグル　ポイゴ　ノムチヌン　スルジャネン　ノエ　ウスミ

정든 우리 헤어져도 다시 만날 그 날까지
チョンドゥン　ウリ　ヘオジョド　タシ　マンナル　ク　ナルツカヂ

자! 우리의 젊음을 위하여 잔을 들어라!!!
チャ!　ウリエ　チョルムムル　ウィハヨ　チャヌル　トゥロラ!!!

2. 지난 날들 돌아보면 숱한 우리 얘기
2.　チナン　ナルドゥル　トラボミョン　スタン　ウリ　イェギ

넓은 너의 가슴 열리고 마주쥔 두 손엔 사나이 정이
ノルウン　ノエ　カスム　ヨルリゴ　マジュジュィン　トゥ　ソネン　サナイ　チョンイ

내 나라 위해 떠나는 몸 뜨거운 피는 가슴에
ネ　ナラ　ウィヘ　ツトナヌン　モム　ツトゥゴウン　ピヌン　カスメ

자! 우리의 젊음을 위하여 잔을 들어라!!!
チャ!　ウリエ　チョルムムル　ウィハヨ　チャヌル　トゥロラ!!!

자! 우리의 젊음을 위하여 잔을 들어라!!!
チャ!　ウリエ　チョルムムル　ウィハヨ　チャヌル　トゥロラ!!!

자! 우리의 젊음을 위하여 잔을 들어라!!!
チャ!　ウリエ　チョルムムル　ウィハヨ　チャヌル　トゥロラ!!!