愛はラララ

Love Is Lalala

사랑은 라랄라

ユリ, ペク・ジヨン/Yuri, Baek Ji-young/유리, 백지영

(여기 좀 봐)
(ヨギ　チョム　ポヮ)

(여기 총각)
(ヨギ　チョンガク)

(500냥부터)
(500ニャンブト)

(경매 시작한다네)
(ギョンメ　シジャカンダネ)

(싹싹하고 부티나고)
(ツサクサカゴ　プティナゴ)

(모두 모두 엽전 갖고)
(モドゥ　モドゥ　ヨプチョン　カツコ)

(달려와요)
(ダルリョワヨ)

(여기가 어디지)
(ヨギガ　オディヂ)

(화살코 어른 집)
(ファサルコ　オルン　チプ)

(여기서 뭐하지)
(ヨギソ　ムォハヂ)

(신나게 흔들지)
(シンナゲ　フンドゥルヂ)

(거기서 뭐하지
(ゴギソ　ムォハヂ

(그댈 기다리지)
(グデル　キダリヂ)

(계속 기다리지 말고)
(ゲソク　キダリヂ　マルツコ)

(Let's party)
(Let's　party)

Oh beautiful 도령
Oh　beautiful　トリョン

나의 wonderful 도령
ナエ　wonderful　トリョン

그대는 바로
クデヌン　パロ

내가 찾던 이몽룡
ネガ　チャツトン　イモンニョン

끝발있는 집안에
ツクパリンヌン　チバネ

빵빵한 벼슬까지
ツパンツパンハン　ピョスルツカヂ

오 그대는
オ　クデヌン

부러울게 하나 없다지요
プロウルケ　ハナ　オプタヂヨ

(어중이 떠중이는)
(オジュンイ　ツトジュンイヌン)

(모두 다 비켜)
(モドゥ　タ　ピキョ)

(온 나라 도령들이)
(オン　ナラ　トリョンドゥリ)

(나에게만 미쳐)
(ナエゲマン　ミチョ)

밤이 되도 낮이 되도
パミ　トゥェド　ナヂ　トゥェド

쉬지 않고 뻐꾹 날려도
スィヂ　アンコ　ツポツクク　ナルリョド

(나 그대 하나만을)
(ナ　クデ　ハナマヌル)

(바라보고 있어)
(バラボゴ　イツソ)

(뜨거운 내 가슴에)
(ツトゥゴウン　ネ　カスメ)

(기름을 부었어)
(ギルムル　プオツソ)

(언젠가 그대도)
(オンジェンガ　クデド)

(나 하나만 보고서)
(ナ　ハナマン　ポゴソ)

(백마 타고 날아오길)
(ベンマ　タゴ　ナラオギル)

(기다리고 있어)
(ギダリゴ　イツソ)

에헤야 어이야 디야
エヘヤ　オイヤ　ティヤ

얼씨구 에헤야 디야
オルツシグ　エヘヤ　ティヤ

사랑에 빠졌나봐
サランエ　ツパジョンナボヮ

그대를 앓고 있나봐
クデルル　アルコ　インナボヮ

사랑은 불치병
サランウン　プルチビョン

고칠수 없는 병
コチルス　オムヌン　ピョン

돌릴수 없대도
トルリルス　オプデド

사랑은 라랄라라
サランウン　ララルララ

라랄라라라
ララルラララ

Oh beautiful 총각
Oh　beautiful　チョンガク

나의 wonderful 총각
ナエ　wonderful　チョンガク

도라지 캐러
トラヂ　ケロ

앞산에 나갔을때
アプサネ　ナガツスルツテ

그대와 마주쳤네
クデワ　マジュチョンネ

가슴 두근거렸네
カスム　トゥグンゴリョンネ

그 맑고 맑은
ク　マルツコ　マルグン

눈속에 빠지고 말았네
ヌンソゲ　ツパヂゴ　マランネ

에헤야 어이야 디야
エヘヤ　オイヤ　ティヤ

얼씨구 에헤야 디야
オルツシグ　エヘヤ　ティヤ

사랑에 빠졌나봐
サランエ　ツパジョンナボヮ

그대를 앓고 있나봐
クデルル　アルコ　インナボヮ

사랑은 불치병
サランウン　プルチビョン

고칠수 없는 병
コチルス　オムヌン　ピョン

돌릴수 없대도
トルリルス　オプデド

사랑은 라랄라라
サランウン　ララルララ

라랄라라라
ララルラララ

(어중이 떠중이는)
(オジュンイ　ツトジュンイヌン)

(모두 다 비켜)
(モドゥ　タ　ピキョ)

(온 나라 도령들이)
(オン　ナラ　トリョンドゥリ)

(나에게만 미쳐)
(ナエゲマン　ミチョ)

밤이 되도 낮이 되도
パミ　トゥェド　ナヂ　トゥェド

쉬지 않고 뻐꾹 날려도
スィヂ　アンコ　ツポツクク　ナルリョド

(나 그대 하나만을)
(ナ　クデ　ハナマヌル)

(바라보고 있어)
(バラボゴ　イツソ)

(뜨거운 내 가슴에)
(ツトゥゴウン　ネ　カスメ)

(기름을 부었어)
(ギルムル　プオツソ)

(언젠가 그대도)
(オンジェンガ　クデド)

(나 하나만 보고서)
(ナ　ハナマン　ポゴソ)

(백마 타고 날아오길)
(ベンマ　タゴ　ナラオギル)

(기다리고 있어)
(ギダリゴ　イツソ)

에헤야 어이야 디야
エヘヤ　オイヤ　ティヤ

얼씨구 에헤야 디야
オルツシグ　エヘヤ　ティヤ

사랑에 빠졌나봐
サランエ　ツパジョンナボヮ

그대를 앓고 있나봐
クデルル　アルコ　インナボヮ

사랑은 불치병
サランウン　プルチビョン

고칠수 없는 병
コチルス　オムヌン　ピョン

돌릴수 없대도
トルリルス　オプデド

사랑은 라랄라라라
サランウン　ララルラララ

에헤야 어이야 디야
エヘヤ　オイヤ　ティヤ

얼씨구 에헤야 디야
オルツシグ　エヘヤ　ティヤ

사랑에 빠졌나봐
サランエ　ツパジョンナボヮ

그대를 앓고 있나봐
クデルル　アルコ　インナボヮ

사랑은 불치병
サランウン　プルチビョン

고칠수 없는 병
コチルス　オムヌン　ピョン

돌릴수 없대도
トルリルス　オプデド

사랑은 라랄라라
サランウン　ララルララ

라랄라라라
ララルラララ