イノエ　ピョ_ル

i-neo-e byeol

인어의 별

ネル/Nell/넬

오늘도 역시 꽃은 위선 속에 피고,
オヌルド　ヨクシ　ツコチュン　ウィソン　ソゲ　ピゴ,

비난에 가려 너의 달은 빛을 잃고,
ピナネ　カリョ　ノエ　タルン　ピチュル　イルコ,

사랑이 없는 곳에 이별을 꿈꾸고,
サランイ　オムヌン　コセ　イビョルル　ツクムツクゴ,

바다가 없는 곳에 인어를 꿈꾸네...
パダガ　オムヌン　コセ　イノルル　ツクムツクネ...

여전해 난...
ヨジョネ　ナン...

그저 고요함에도 귀는 찢어지고,
クジョ　コヨハメド　クィヌン　ツチジョヂゴ,

초라한 너의 작은 별은 빛을 잃고,
チョラハン　ノエ　チャグン　ピョルン　ピチュル　イルコ,

사랑이 없는 곳에 이별을 꿈꾸고,
サランイ　オムヌン　コセ　イビョルル　ツクムツクゴ,

바다가 없는 곳에 인어를 꿈꾸네.
パダガ　オムヌン　コセ　イノルル　ツクムツクネ.

여전해 난...
ヨジョネ　ナン...

내 눈물로 바다를 만들어가고
ネ　ヌンムルロ　パダルル　マンドゥロガゴ

그렇게 난 니가 떠난 그때와 다를게 없어.
クロツケ　ナン　ニガ　ツトナン　クツテワ　タルルケ　オプソ.

여전해 난...
ヨジョネ　ナン...

아직도 난 내 눈물로 바다를 만들어가고
アヂクト　ナン　ネ　ヌンムルロ　パダルル　マンドゥロガゴ

그렇게 난 니가 떠난 이 별에서 마지막 피를 흘리고
クロツケ　ナン　ニガ　ツトナン　イ　ピョレソ　マヂマク　ピルル　フルリゴ