タンドラン　ヨジャ

dang-dol-han yeo-ja

당돌한 여자

ウォンジュン/Won Joon/원준

일부러 안 웃는것 맞죠.
イルブロ　アン　ウンヌンゴツ　マツチョ.

나에게만 차가운것 맞죠,
ナエゲマン　チャガウンゴツ　マツチョ,

알아요 그대마음을 내게 빠질까봐 두려운거죠.
アラヨ　クデマウムル　ネゲ　ツパヂルツカボヮ　トゥリョウンゴジョ.

그대는 그게 매력이에요 관심없는 듯한 말투 눈빛
クデヌン　クゲ　メリョギエヨ　クヮンシモムヌン　トゥタン　マルトゥ　ヌンビツ

하지만 그대 시선을 나는 안보고도 느낄수 있죠
ハヂマン　クデ　シソヌル　ナヌン　アンボゴド　ヌツキルス　イツチョ

집으로 들어가는 길인가요 그대의 어깨가
チブロ　トゥロガヌン　キリンガヨ　クデエ　オツケガ

무거워 보여 이런나 당돌한가요
ムゴウォ　ポヨ　イロンナ　タンドランガヨ

술한잔 사주실래요
スランジャン　サジュシルレヨ

야이야이야이야이 말해요 우리마음 속이지는 말아요
ヤイヤイヤイヤイ　マレヨ　ウリマウム　ソギヂヌン　マラヨ

날기다렸다고 먼저 애기하면 손해라도 보나요
ナルギダリョツタゴ　モンジョ　エギハミョン　ソネラド　ポナヨ

야이야이야이야이 말해요 그대여자돼달라고 말해요
ヤイヤイヤイヤイ　マレヨ　クデヨジャドゥェダルラゴ　マレヨ

난 이미 오래전 그대여자이고 싶었어요
ナン　イミ　オレジョン　クデヨジャイゴ　シポツソヨ

애인이 없다는것 맞죠
エイニ　オプタヌンゴツ　マツチョ

혹시 숨겨둔건 아니겠죠
ホクシ　スムギョドゥンゴン　アニゲツチョ

믿어요 그대의 말을 행여있다해도 양보는 싫어
ミドヨ　クデエ　マルル　ヘンヨイツタヘド　ヤンボヌン　シロ

그대는 그게 맘에 들어 여자 많을듯한 겉모습에
クデヌン　クゲ　マメ　トゥロ　ヨジャ　マヌルドゥタン　コンモスベ

사실은 아무에게나 마음주지 않는 그런남자죠
サシルン　アムエゲナ　マウムジュヂ　アンヌン　クロンナムジャジョ

집으로 들어가는 길인가요 그대의 어깨가
チブロ　トゥロガヌン　キリンガヨ　クデエ　オツケガ

무거워 보여 이런나 당돌한가요
ムゴウォ　ポヨ　イロンナ　タンドランガヨ

술한잔 사주실래요
スランジャン　サジュシルレヨ

야이야이야이야이 날봐요 우리마음 속이지는 말아요
ヤイヤイヤイヤイ　ナルボヮヨ　ウリマウム　ソギヂヌン　マラヨ

날기다렸다고 먼저 애기하면 손해라도 보나요
ナルギダリョツタゴ　モンジョ　エギハミョン　ソネラド　ポナヨ

야이야이야이야이 말해요 그대여자돼달라고 말해요
ヤイヤイヤイヤイ　マレヨ　クデヨジャドゥェダルラゴ　マレヨ

난 이미 오래전 그대여자이고 싶었어요
ナン　イミ　オレジョン　クデヨジャイゴ　シポツソヨ