オ_クセエ　ノレ

eog-sae-e no-rae

억새의 노래

チョンヨン/Chung Yeon/청연

꽃이라 부르리까 풀이라 이름할까 억새라고 그냥 뒷말을 잇지 못한다
ツコチラ　プルリツカ　プリラ　イルマルツカ　オクセラゴ　クニャン　トゥィンマルル　イツチ　モタンダ

논 밭둑 개천가 산등성이 어디든지 잘 낳고 자라 살아가는
ノン　パツトゥク　ケチョンガ　サンドゥンソンイ　オディドゥンヂ　チャル　ナコ　チャラ　サラガヌン

억새 꽃아 억새풀아
オクセ　ツコチャ　オクセプラ

칼날의 너의 손이 이슬을 쪼개서 부드러운 꽃술로 세상에 뿌려질 때
カルラレ　ノエ　ソニ　イスルル　ツチョゲソ　プドゥロウン　ツコツスルロ　セサンエ　ツプリョヂル　ツテ

꽃처럼 화사하고 불타는 정열의 단풍이 아니라도 좋다
ツコツチョロム　ファサハゴ　プルタヌン　チョンニョレ　タンプンイ　アニラド　チョツタ

억새꽃아 억새풀아
オクセツコチャ　オクセプラ

쓸쓸한 가을을 슬기롭게 보내고
ツスルツスラン　カウルル　スルギロプケ　ポネゴ

사나운 겨울을 이겨 날 수 있었다
サナウン　キョウルル　イギョ　ナル　ス　イツソツタ

사철을 배부르고 고요하게 살아가는
サチョルル　ペブルゴ　コヨハゲ　サラガヌン

그 이름을 불러본다
ク　イルムル　プルロボンダ

억새꽃아 억새풀아
オクセツコチャ　オクセプラ

우린 너를 사랑한다 아 아
ウリン　ノルル　サランハンダ　ア　ア

억새꽃아 억새풀아
オクセツコチャ　オクセプラ