アシダ　(From　ソンセンニメ　ジェジャ　オ_ルリ_ム)

a-si-da (From seon-saeng-ni-me je-ja ol-rim)

아시다 (From 선생님의 제자 올림)

テラ/Terra/테라

선생님께선 제게 말씀하셨죠
ソンセンニムツケソン　ジェゲ　マルツスマショツチョ

창 밖 너머로 저쪽 세상엔
チャン　パク　ノモロ　チョツチョク　セサンエン

성실한 사람 공부 잘하는 사람
ソンシラン　サラム　コンブ　チャラヌン　サラム

대학 잘 가서 성공할 거라고
テハク　チャル　カソ　ソンゴンハル　ツコラゴ

최선을 다해 열심히만 한다면
チェソヌル　タヘ　ヨルツシミマン　ハンダミョン

안 되는 일은 없을 거라고
アン　トゥェヌン　イルン　オプスル　ツコラゴ

그러니 오직 공부 열심히 해서
クロニ　オヂク　コンブ　ヨルツシミ　ヘソ

훌륭한 사람 되어야만 한다고
フルリュンハン　サラム　トゥェオヤマン　ハンダゴ

세상을 그렇게 단순하게 봤죠
セサンウル　クロツケ　タンスナゲ　ポヮツチョ

대학 가면 모두 다 된 건 줄로
テハク　カミョン　モドゥ　タ　トゥェン　コン　チュルロ

알았죠 그랬었죠
アラツチョ　クレツソツチョ

왜 제게 이런 얘긴 않으셨죠
ウェ　ジェゲ　イロン　イェギン　アヌショツチョ

대학만이 인생의 전부가 아니다
テハンマニ　インセンエ　チョンブガ　アニダ

니 인생의 시작에 불과한 거란 걸
ニ　インセンエ　シジャゲ　プルグヮハン　コラン　コル

너는 알아야 한다
ノヌン　アラヤ　ハンダ

창 밖 너머 세상이 쉽지만은 않아
チャン　パク　ノモ　セサンイ　スィプチマヌン　アナ

때로는 억울하고 분한 일도 있겠지
ツテロヌン　オグラゴ　プナン　ニルツト　イツケツチ

모두 다가 그렇게 살아가
モドゥ　タガ　クロツケ　サラガ

하지만 아무 말 못하는 거
ハヂマン　アム　マル　モツタヌン　コ

어쩔 수가 없단다
オツチョル　スガ　オプタンダ

선생님이라는 이유로
ソンセンニミラヌン　イユロ

도덕책 안엔 소위 올바른 사람
トドクチェク　アネン　ソウィ　オルバルン　サラム

올바른 세상 쓰여 있었고
オルバルン　セサン　ツスヨ　イツソツコ

나쁜 사람은 언제나 벌을 받고
ナツプン　サラムン　オンジェナ　ポルル　パツコ

착한 사람은 행복하단 줄거리
チャカン　サラムン　ヘンボカダン　チュルツコリ

세상을 그렇게 예쁘게만 봤죠
セサンウル　クロツケ　イェツプゲマン　ポヮツチョ

법만 지키면 다 되는 줄 알았죠
ポムマン　チキミョン　タ　トゥェヌン　チュル　アラツチョ

그랬었죠 왜 그런 얘기들만 쓰여있죠
クレツソツチョ　ウェ　クロン　イェギドゥルマン　ツスヨイツチョ

사람들이 모두 다 그런 건 아니다
サラムドゥリ　モドゥ　タ　クロン　コン　アニダ

법을 안지키고도 잘 사는 사람이
ポブル　アンヂキゴド　チャル　サヌン　サラミ

때론 있는 거란다
ツテロン　インヌン　コランダ

창 밖 너머 세상이 쉽지만은 않아
チャン　パク　ノモ　セサンイ　スィプチマヌン　アナ

때로는 약은 모습 거짓말도 있겠지
ツテロヌン　ヤグン　モスプ　コヂンマルド　イツケツチ

모두 다가 그렇게 살아가
モドゥ　タガ　クロツケ　サラガ

하지만 아무 말 못하는 건
ハヂマン　アム　マル　モツタヌン　コン

어쩔 수가 없단다 교과서라는 변명으로
オツチョル　スガ　オプタンダ　キョグヮソラヌン　ピョンミョンウロ

우리 지금까지 무엇을 배워왔었나요
ウリ　チグムツカヂ　ムオスル　ペウォワツソンナヨ

꿈속에서만 나올 세상을
ツクムソゲソマン　ナオル　セサンウル

우리는 배워왔었던가요
ウリヌン　ペウォワツソツトンガヨ

어쩔 수가 없겠죠 학교라는 변명 하나로
オツチョル　スガ　オプケツチョ　ハクキョラヌン　ピョンミョン　ハナロ