初めてのようにあのときのように

Just Like The First Time

처음처럼 그때처럼

イ・スンギ(Feat. カン・ミンギョン)/Lee Seung-gi(Feat. Kang Min-kyoung)/이승기(Feat. 강민경)

너를 다시 만나러 가는
ノルル　タシ　マンナロ　カヌン

이순간이 믿기지 않아
イスンガニ　ミツキヂ　アナ

가는 내내 가슴이 벅차서 눈물이 나
カヌン　ネネ　カスミ　ポクチャソ　ヌンムリ　ナ

내 사랑인데 내 반쪽인데
ネ　サランインデ　ネ　パンツチョギンデ

그땐 널 왜 보냈을까
クツテン　ノル　ウェ　ポネツスルツカ

정말 미안해 이젠 놓지 않을게
チョンマル　ミアネ　イジェン　ノチ　アヌルケ

너의 손 꼭 잡을게
ノエ　ソン　ツコク　チャブルケ

사랑만 하자 우리 그러자
サランマン　ハジャ　ウリ　クロジャ

다신 아프지 않게 만나자
タシン　アプヂ　アンケ　マンナジャ

사랑이라 인연이라
サランイラ　イニョニラ

너를 잊을 수 없나봐
ノルル　イジュル　ス　オムナボヮ

다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
タシ　マンナジャ　チョウム　サランヘツトン　ナルチョロム

그런 예쁜 사랑하자
クロン　イェツプン　サランハジャ

오랜 연인 같지 않게 처음처럼
オレン　ヨニン　カツチ　アンケ　チョウムチョロム

우리 다시 만나자
ウリ　タシ　マンナジャ

힘들게 다시 잡은 두 손
ヒムドゥルケ　タシ　チャブン　トゥ　ソン

내가 더 꼭 잡을게
ネガ　ト　ツコク　チャブルケ

어렵게 다시 내게 와준 네가
オリョプケ　タシ　ネゲ　ワジュン　ニガ

정말 고마워
チョンマル　ツコマウォ

네 옆엔 내가
ネ　ヨペン　ネガ

(내 옆엔 네가)
(ネ　ヨペン　ニガ)

서로가 그림자 되어
ソロガ　クリムジャ　トゥェオ

함께한 날들 다짐했던 약속들
ハムツケハン　ナルドゥル　タヂメツトン　ヤクソクトゥル

너와 나누고 싶어
ノワ　ナヌゴ　シポ

사랑만 하자 우리 그러자
サランマン　ハジャ　ウリ　クロジャ

다신 아프지 않게 만나자
タシン　アプヂ　アンケ　マンナジャ

사랑이라 인연이라
サランイラ　イニョニラ

너를 잊을 수 없나봐
ノルル　イジュル　ス　オムナボヮ

다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
タシ　マンナジャ　チョウム　サランヘツトン　ナルチョロム

그런 예쁜 사랑하자
クロン　イェツプン　サランハジャ

오랜 연인 같지 않게 처음처럼
オレン　ヨニン　カツチ　アンケ　チョウムチョロム

우리 다시 만나자
ウリ　タシ　マンナジャ

처음처럼 그때처럼
チョウムチョロム　クツテチョロム

날 보며 웃어줘
ナル　ポミョ　ウソジュォ

나 때문에 흘린 네 눈물을
ナ　ツテムネ　フルリン　ネ　ヌンムルル

사랑으로 채워줄게
サランウロ　チェウォジュルツケ

사랑만 하자 우리 그러자
サランマン　ハジャ　ウリ　クロジャ

다신 아프지 않게 만나자
タシン　アプヂ　アンケ　マンナジャ

사랑이라 인연이라
サランイラ　イニョニラ

너를 잊을 수 없나봐
ノルル　イジュル　ス　オムナボヮ

다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
タシ　マンナジャ　チョウム　サランヘツトン　ナルチョロム

그런 예쁜 사랑하자
クロン　イェツプン　サランハジャ

오랜 연인 같지 않게 처음처럼
オレン　ヨニン　カツチ　アンケ　チョウムチョロム

우리 다시 만나자
ウリ　タシ　マンナジャ

사랑해(사랑해)
サランヘ(サランヘ)

사랑해(사랑해)
サランヘ(サランヘ)

사랑해(사랑해)
サランヘ(サランヘ)

사랑해(사랑해)
サランヘ(サランヘ)

사랑해
サランヘ