Ugly

Ugly

Ugly

Dynamic Duo/Dynamic Duo/다이나믹 듀오

나는 배가 나온 못난이
ナヌン　ペガ　ナオン　モンナニ

나는 코가 낮은 못난이
ナヌン　コガ　ナジュン　モンナニ

그래도 그녀는 내가 좋대
クレド　クニョヌン　ネガ　チョテ

너만은 내게 느낌이 있으니까
ノマヌン　ネゲ　ヌツキミ　イツスニツカ

One, two, three, come on!
One,　two,　three,　come　on!

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But you love me(I'm Ugly but I'm lover)
But　you　love　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
But　she　loves　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

유난히 낮은 코에 불뚝 나온 똥배
ユナニ　ナジュン　コエ　プルツトゥク　ナオン　ツトンベ

그래도 내 사랑은 이런 내가 좋대
クレド　ネ　サランウン　イロン　ネガ　チョテ

바라봐도 또 바라봐도 질리지 않는대
パラボヮド　ツト　パラボヮド　チルリヂ　アンヌンデ

그녀는 내 사랑의 슛를 받아준 단 하나의 골대
クニョヌン　ネ　サランエ　シュツルル　パダジュン　タン　ハナエ　コルデ

I'm Ugly but my world is beautiful
I'm　Ugly　but　my　world　is　beautiful

이제 싹 다 사라진 방 구석에 코 푼 휴지들
イジェ　ツサク　タ　サラヂン　パン　クソゲ　コ　プン　ヒュヂドゥル

날 바라봐준 날 알아봐준 그녀의 노예
ナル　パラボヮジュン　ナル　アラボヮジュン　クニョエ　ノイェ

난 느낌있는 내 얼굴이 너무 좋아 오예〜
ナン　ヌツキミンヌン　ネ　オルグリ　ノム　チョア　オイェ〜

나는 배가 나온 못난이
ナヌン　ペガ　ナオン　モンナニ

나는 코가 낮은 못난이
ナヌン　コガ　ナジュン　モンナニ

그래도 그녀는 내가 좋대
クレド　クニョヌン　ネガ　チョテ

너만은 내게 느낌이 있으니까
ノマヌン　ネゲ　ヌツキミ　イツスニツカ

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But you love me(I'm Ugly but I'm lover)
But　you　love　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
But　she　loves　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

유난히 작은 눈에 삐쩍 마른 몸매
ユナニ　チャグン　ヌネ　ツピツチョク　マルン　モムメ

그녀는 그래 자긴 성격 먼저 본대
クニョヌン　クレ　チャギン　ソンギョク　モンジョ　ポンデ

환하게 웃어줄때가 제일 좋대
ファナゲ　ウソジュルツテガ　ジェイル　チョテ

얼굴엔 온통 날 만져준 그녀의 손 때
オルグレン　オントン　ナル　マンジョジュン　クニョエ　ソン　ツテ

I'm Ugly but my world is beautiful
I'm　Ugly　but　my　world　is　beautiful

진정한 진선미는 내 마음안에 있고
チンジョンハン　チンソンミヌン　ネ　マウマネ　イツコ

날 아껴주는 그녀의 영원한 노예
ナル　アツキョジュヌン　クニョエ　ヨンウォナン　ノイェ

약속할께 끝까지 함께 할께
ヤクソカルツケ　ツクツカヂ　ハムツケ　ハルツケ

나는 배가 나온 못난이
ナヌン　ペガ　ナオン　モンナニ

나는 코가 낮은 못난이
ナヌン　コガ　ナジュン　モンナニ

그래도 그녀는 내가 좋대
クレド　クニョヌン　ネガ　チョテ

너만은 내게 느낌이 있으니까
ノマヌン　ネゲ　ヌツキミ　イツスニツカ

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But you love me(I'm Ugly but I'm lover)
But　you　love　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
I'm　Ugly(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
But　she　loves　me(I'm　Ugly　but　I'm　lover)

나의 덕만이 유신처럼 충성을 맹세할께
ナエ　トンマニ　ユシンチョロム　チュンソンウル　メンセハルツケ

슈퍼맨은 식상해 지켜줄께 나는 에스포맨
シュポメヌン　シクサンヘ　チキョジュルツケ　ナヌン　エスポメン

장동건 원빈 정우성 다 저리 가라야
チャンドンゴン　ウォンビン　チョンウソン　タ　チョリ　カラヤ

너의 말발은 Mr. wanna, rock you 나의 카라야
ノエ　マルバルン　Mr.　wanna,　rock　you　ナエ　カラヤ

내겐 많아야 너 하나야 넌 사랑을 찍는 판화야
ネゲン　マナヤ　ノ　ハナヤ　ノン　サランウル　ツチンヌン　パヌァヤ

너라는 반전 때문에 오우 내 인생은 완전 만화야
ノラヌン　パンジョン　ツテムネ　オウ　ネ　インセンウン　ワンジョン　マヌァヤ

넌 스티비원더처럼 진짜 마음을 봐
ノン　スティビウォンドチョロム　チンツチャ　マウムル　ポヮ

현미경으로도 보이지 않는 아름다움을 봐
ヒョンミギョンウロド　ポイヂ　アンヌン　アルムダウムル　ポヮ

나는 배가 나온 못난이
ナヌン　ペガ　ナオン　モンナニ

나는 코가 낮은 못난이
ナヌン　コガ　ナジュン　モンナニ

그래도 그녀는 내가 좋대
クレド　クニョヌン　ネガ　チョテ

너만은 내게 느낌이 있으니까
ノマヌン　ネゲ　ヌツキミ　イツスニツカ

(예〜얘들아 마무리 해야한다〜)
(イェ〜イェドゥラ　マムリ　ヘヤハンダ〜)

(열심히 살면 어떻게 된다고〜)
(ヨルツシミ　サルミョン　オツトクケ　トゥェンダゴ〜)

(유후)
(ユフ)

(우리처럼? 엑헥헥)
(ウリチョロム?　エケケク)

랄랄랄라 랄라랄라 라라 랄라랄라 랄라랄라〜〜〜〜〜
ラルラルラルラ　ラルララルラ　ララ　ラルララルラ　ラルララルラ〜〜〜〜〜