I'm Back

I'm Back

I'm Back

イ・ヒョリ/Lee Hyo-ri/이효리

Are you ready
Are　you　ready

Hey, guess whos back
Hey,　guess　whos　back

One and only, I`m back
One　and　only,　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

허락도 없이 they use my name
ホラクト　オプシ　they　use　my　name

너도 알잖아 you know what I'm saying
ノド　アルジャナ　you　know　what　I'm　saying

긴장해 cause I`m back
キンジャンヘ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

하지만 사람들은 say my name
ハヂマン　サラムドゥルン　say　my　name

모두 알잖아 never be the same
モドゥ　アルジャナ　never　be　the　same

걱정마 cause I`m back
コクチョンマ　cause　I`m　back

머리부터 발끝까지 빛나게
モリブト　パルツクツカヂ　ピンナゲ

Swagger like me 따라해
Swagger　like　me　ツタラヘ

어리버리 보면 다 비슷한데
オリボリ　ポミョン　タ　ピスタンデ

어머 자세히 보니 아니네
オモ　チャセヒ　ポニ　アニネ

초코릿 피부의 Fine S (that`s me)
チョコリツ　ピブエ　Fine　S　(that`s　me)

빛나는 몸매 눈부시게
ピンナヌン　モムメ　ヌンブシゲ

난 달라 항상 앞서나가니까
ナン　タルラ　ハンサン　アプソナガニツカ

어딜가도 loving me and love my style
オディルガド　loving　me　and　love　my　style

눈을 뗄 수가 없게
ヌヌル　ツテル　スガ　オプケ

보여줄게 whos real
ポヨジュルツケ　whos　real

아무리 날 따라해 봐도
アムリ　ナル　ツタラヘ　ポヮド

나는 매년 나는 매번 앞서가는 걸
ナヌン　メニョン　ナヌン　メボン　アプソガヌン　コル

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

허락도 없이 they use my name
ホラクト　オプシ　they　use　my　name

너도 알잖아 you know what I`m saying
ノド　アルジャナ　you　know　what　I`m　saying

긴장해 cause I`m back
キンジャンヘ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

하지만 사람들은 say my name
ハヂマン　サラムドゥルン　say　my　name

모두 알잖아 never be the same
モドゥ　アルジャナ　never　be　the　same

걱정마 cause I`m back
コクチョンマ　cause　I`m　back

질리도록 똑같은 노래
チルリドロク　ツトクカトゥン　ノレ

자꾸 머릴 아프게 해
チャツク　モリル　アプゲ　ヘ

I`m the only one 모두 바꿔놔
I`m　the　only　one　モドゥ　パツクォノヮ

새로운 스타일이 필요해
セロウン　スタイリ　ピリョヘ

나의 목소린 마치
ナエ　モクソリン　マチ

달콤한 ice cream처럼
タルコマン　ice　creamチョロム

널 빠지게 끌리게 해
ノル　ツパヂゲ　ツクルリゲ　ヘ

나를 원하고 또 원하게 (ooh yeah)
ナルル　ウォナゴ　ツト　ウォナゲ　(ooh　yeah)

눈을 뗄 수가 없게
ヌヌル　ツテル　スガ　オプケ

보여줄게 whos real
ポヨジュルツケ　whos　real

아무리 날 따라해 봐도
アムリ　ナル　ツタラヘ　ポヮド

나는 매년 나는 매번 앞서가는 걸
ナヌン　メニョン　ナヌン　メボン　アプソガヌン　コル

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

허락도 없이 they use my name
ホラクト　オプシ　they　use　my　name

너도 알잖아 you know what I`m saying
ノド　アルジャナ　you　know　what　I`m　saying

긴장해 cause I`m back
キンジャンヘ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

하지만 사람들은 say my name
ハヂマン　サラムドゥルン　say　my　name

모두 알잖아 never be the same
モドゥ　アルジャナ　never　be　the　same

걱정마 cause I`m back
コクチョンマ　cause　I`m　back

난 언제나 앞서 가지 한 발 더
ナン　オンジェナ　アプソ　カヂ　ハン　パル　ト

So let me break it down
So　let　me　break　it　down

뒤로 물러서
トゥィロ　ムルロソ

Look at me 이런 건
Look　at　me　イロン　コン

본 적 없을 걸
ポン　チョク　オプスル　ツコル

흔해빠진 말들로
フネツパヂン　マルドゥルロ

나를 설명하려 하지마
ナルル　ソルミョンハリョ　ハヂマ

Hyori I can make it rain
Hyori　I　can　make　it　rain

오직 10분이면 내게 충분해
オヂク　10ブニミョン　ネゲ　チュンブネ

너의 시선을 뺏지
ノエ　シソヌル　ツペツチ

넌 숨이 멎지
ノン　スミ　モツチ

여기 무대 위
ヨギ　ムデ　ウィ

거친 날 보며 놀라겠지
コチン　ナル　ポミョ　ノルラゲツチ

Don`t stop 계속 달려가
Don`t　stop　キェソク　タルリョガ

언제나 so fly 높이 날아가
オンジェナ　so　fly　ノピ　ナラガ

Ain`t no doubt
Ain`t　no　doubt

이길 자신 없다면
イギル　チャシン　オプタミョン

내게 덤비지 마
ネゲ　トムビヂ　マ

Super dupa sexy sexy
Super　dupa　sexy　sexy

Super dupa flash flash
Super　dupa　flash　flash

이런 나를 비교마
イロン　ナルル　ピギョマ

못이길 자존심은 가져가
モシギル　チャジョンシムン　カジョガ

우물쭈물 있지마
ウムルツチュムル　イツチマ

그냥 나를 따라와
クニャン　ナルル　ツタラワ

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

허락도 없이 they use my name
ホラクト　オプシ　they　use　my　name

너도 알잖아 you know what I`m saying
ノド　アルジャナ　you　know　what　I`m　saying

긴장해 cause I`m back
キンジャンヘ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

하지만 사람들은 say my name
ハヂマン　サラムドゥルン　say　my　name

모두 알잖아 never be the same
モドゥ　アルジャナ　never　be　the　same

걱정마 cause I`m back
コクチョンマ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

허락도 없이 they use my name
ホラクト　オプシ　they　use　my　name

너도 알잖아 you know what I`m saying
ノド　アルジャナ　you　know　what　I`m　saying

긴장해 cause I`m back
キンジャンヘ　cause　I`m　back

비슷하게 날 따라해
ピスツタゲ　ナル　ツタラヘ

하지만 사람들은 say my name
ハヂマン　サラムドゥルン　say　my　name

모두 알잖아 never be the same
モドゥ　アルジャナ　never　be　the　same

걱정마 cause I`m back
コクチョンマ　cause　I`m　back

I`m back I`m back I`m back I`m back I`m back
I`m　back　I`m　back　I`m　back　I`m　back　I`m　back

I`m back I`m back I`m back I`m back I`m back
I`m　back　I`m　back　I`m　back　I`m　back　I`m　back