_ツク_ツクシ　サヌン　ナ_ムジャ

koot-koo-si sa-nun nam-ja

꿋꿋이 사는 남자

Link/Link/링크

세상은 날 태어나게 해주었고
セサンウン　ナル　テオナゲ　ヘジュオツコ

살 수 있는 용기를 내게 주었어
サル　ス　インヌン　ヨンギルル　ネゲ　チュオツソ

무엇과도 바꿀 수 없는 하나뿐인 인생
ムオツクヮド　パツクル　ス　オムヌン　ハナツプニン　インセン

아무리 거친 시련이 와도 난 꿋꿋이 나갈꺼야
アムリ　コチン　シリョニ　ワド　ナン　ツクツクシ　ナガルツコヤ

비록 가진 게 없고 겉모습이 초라해보여도
ピロク　カヂン　ケ　オプコ　コンモスビ　チョラヘボヨド

당당하고 거침없이 살아가는 거야
タンダンハゴ　コチモプシ　サラガヌン　コヤ

사람들이 뭐라 하고 친구들이 뭐라 해도
サラムドゥリ　ムォラ　ハゴ　チングドゥリ　ムォラ　ヘド

내가 꿈꿔 온 나의 미래를 위해 나가는 거야
ネガ　ツクムツクォ　オン　ナエ　ミレルル　ウィヘ　ナガヌン　コヤ

모든 것이 나에게는 힘이 되고
モドゥン　コシ　ナエゲヌン　ヒミ　トゥェゴ

할 수 있는 용기를 내게 주었어
ハル　ス　インヌン　ヨンギルル　ネゲ　チュオツソ

그 무엇도 자신 있어 이제부턴
ク　ムオツト　チャシン　イツソ　イジェブトン

어느 누가 뭐라 해도 부딪쳐 보는 거야
オヌ　ヌガ　ムォラ　ヘド　プディツチョ　ポヌン　コヤ

비록 가진 게 없고 겉모습이 초라해보여도
ピロク　カヂン　ケ　オプコ　コンモスビ　チョラヘボヨド

당당하고 거침없이 살아가는 거야
タンダンハゴ　コチモプシ　サラガヌン　コヤ

사람들이 뭐라 하고 친구들이 뭐라 해도
サラムドゥリ　ムォラ　ハゴ　チングドゥリ　ムォラ　ヘド

내가 꿈꿔 온 나의 미래를 위해 나가는 거야
ネガ　ツクムツクォ　オン　ナエ　ミレルル　ウィヘ　ナガヌン　コヤ

세상은 날 태어나게 해주었고,
セサンウン　ナル　テオナゲ　ヘジュオツコ,

살 수 있는 용기를 내게 주었어
サル　ス　インヌン　ヨンギルル　ネゲ　チュオツソ

무엇과도 바꿀 수 없는 하나뿐인 인생
ムオツクヮド　パツクル　ス　オムヌン　ハナツプニン　インセン

아무리 거친 시련이 와도 난 꿋꿋이 나갈꺼야
アムリ　コチン　シリョニ　ワド　ナン　ツクツクシ　ナガルツコヤ

비록 가진 게 없고 겉모습이 초라해 보여도
ピロク　カヂン　ケ　オプコ　コンモスビ　チョラヘ　ポヨド

당당하고 거침없이 살아가는 거야
タンダンハゴ　コチモプシ　サラガヌン　コヤ

사람들이 뭐라 하고 친구들이 뭐라 해도
サラムドゥリ　ムォラ　ハゴ　チングドゥリ　ムォラ　ヘド

내가 꿈꿔 온 나의 미래를 위해 나가는 거야
ネガ　ツクムツクォ　オン　ナエ　ミレルル　ウィヘ　ナガヌン　コヤ