春の国の物語

April Story

봄의 나라 이야기

April/April/에이프릴

언제인지 모를 참 오래전 얘기
オンジェインヂ　モルル　チャム　オレジョン　イェギ

소녀는 아무 말도 할 수 없었대
ソニョヌン　アム　マルド　ハル　ス　オプソツデ

시간이 흐르고 또 계절이 가도
シガニ　フルゴ　ツト　キェジョリ　カド

여전한 그 마음 어떻게든 숨겼대
ヨジョナン　ク　マウム　オツトクケドゥン　スムギョツデ

행복해 보여
ヘンボケ　ポヨ

그 모습조차 미워질 만큼
ク　モスプチョチャ　ミウォヂル　マンクム

점점 커져가는 마음
チョムジョム　コジョガヌン　マウム

전하지 못할 비밀이 됐대요
チョナヂ　モタル　ピミリ　トゥェツデヨ

봄의 나라에 사는 그 소녀는
ポメ　ナラエ　サヌン　ク　ソニョヌン

얼음 나라의 멋진 소년을 보았죠
オルム　ナラエ　モチン　ソニョヌル　ポアツチョ

겨울 나라의 예쁜 그녀 곁에서
キョウル　ナラエ　イェツプン　クニョ　ギョテソ

늘 웃고 있는 그 모습을
ヌル　ウツコ　インヌン　ク　モスブル

아름다운 맘을 억지로 숨기고
アルムダウン　マムル　オクチロ　スムギゴ

아름다운 둘을 위해 기도를 했대요
アルムダウン　トゥルル　ウィヘ　キドルル　ヘツデヨ

서로의 맘이 변하지 않기를
ソロエ　マミ　ピョナヂ　アンキルル

하늘에 매일 빌었대요 마치 나처럼
ハヌレ　メイル　ピロツデヨ　マチ　ナチョロム

행복해 보여
ヘンボケ　ポヨ

그 모습조차 미워질 만큼
ク　モスプチョチャ　ミウォヂル　マンクム

정말 어쩔 수 없는 마음
チョンマル　オツチョル　ス　オムヌン　マウム

또 바보처럼 혼자서 달래요
ツト　パボチョロム　ホンジャソ　タルレヨ

봄의 나라에 사는 그 소녀는
ポメ　ナラエ　サヌン　ク　ソニョヌン

얼음 나라의 멋진 소년을 보았죠
オルム　ナラエ　モチン　ソニョヌル　ポアツチョ

서로의 맘이 변하지 않기를
ソロエ　マミ　ピョナヂ　アンキルル

하늘에 매일 빌었대요 마치 나처럼
ハヌレ　メイル　ピロツデヨ　マチ　ナチョロム

아픈 동화 속 얘기가
アプン　トンファ　ソク　イェギガ

모두 내 얘기 같았어
モドゥ　ネ　イェギ　カタツソ

다른 봄이 오길 바래요
タルン　ポミ　オギル　パレヨ

난 그래요
ナン　クレヨ

억지로 숨겨둔 내 맘이 닿을까 봐
オクチロ　スムギョドゥン　ネ　マミ　タウルツカ　ポヮ

항상 혼자만 앓아요
ハンサン　ホンジャマン　アラヨ

봄의 나라에 사는 그 소녀는
ポメ　ナラエ　サヌン　ク　ソニョヌン

얼음 나라의 멋진 소년을 보았죠
オルム　ナラエ　モチン　ソニョヌル　ポアツチョ

겨울 나라의 예쁜 그녀 곁에서
キョウル　ナラエ　イェツプン　クニョ　ギョテソ

늘 웃고 있는 그 모습을
ヌル　ウツコ　インヌン　ク　モスブル

아름다운 맘을 억지로 숨기고
アルムダウン　マムル　オクチロ　スムギゴ

기적처럼 다 지워지기를 바라죠
キジョクチョロム　タ　チウォヂギルル　パラジョ

아무 마음 없던 그 날이 오기를
アム　マウム　オプトン　ク　ナリ　オギルル

하늘에 매일 빌었대요 마치 나처럼
ハヌレ　メイル　ピロツデヨ　マチ　ナチョロム