スウンドゥン

soo-un-dung

수은등

イェジン/YeJin/예진

1.어스름 저녁길에 하나 둘
1.オスルム　チョニョクキレ　ハナ　トゥル

수은등 꽃이 피며는
スウンドゥン　ツコチ　ピミョヌン

그대와 단둘이서 거닐던
クデワ　タンドゥリソ　コニルドン

이 길을 서성입니다
イ　キルル　ソソンイムニダ

수은등 은은한 빛 변함 없어도
スウンドゥン　ウヌナン　ピツ　ピョナム　オプソド

당신은 변했구려 보이질 않네
タンシヌン　ピョネツクリョ　ポイヂル　アネ

아〜〜〜 수은등 불빛아래
ア〜〜〜　スウンドゥン　プルツピダレ

이 발길은 떠날 줄 몰라
イ　パルギルン　ツトナル　チュル　モルラ

<
<

2.어두운 밤 거리에 하나 둘
2.オドゥウン　パム　コリエ　ハナ　トゥル

오색불 깜빡거리면
オセクプル　ツカムツパクコリミョン

그대의 웃음소리 들려 올듯
クデエ　ウスムソリ　トゥルリョ　オルドゥツ

내 가슴은 설레이네
ネ　カスムン　ソルレイネ

바람부는 이 거리는 변함이 없건만
パラムブヌン　イ　コリヌン　ピョナミ　オプコンマン

당신은 변했구려 보이질 않네
タンシヌン　ピョネツクリョ　ポイヂル　アネ

아〜〜〜오색불 깜빡이는
ア〜〜〜オセクプル　ツカムツパギヌン

이 거리를 잊으셨구려
イ　コリルル　イジュショツクリョ